ů by ˮĶ  

һ 
ѧ¥ֵǡ 
ѹסҺݺXģ˺úüʶʶڴֲڵϣĵվţһ׾һѹȸмǿıɽ̰Ĺ⣬ĮĿ˱ΧǽǵĳŮһۣȻűŤڵءҪ޳Ǳˣһм 
еңҪеۣ 
ԼŮ˶˻ʲôӢۣ 
ι½ΰ㲻ӾҪһǸɆЦ 
ſڵϵ⻰øɸһ㣬һţҵ·ϵ˺ľԵøŤ 
ϣϸ磬ҴˣģҰɣŮ棬Ҳ˵ȥģ㡪־ʹڿ޳ͱģһճ񡪡 
ģ 
ĺһνİ𣿸ղŻ汧һĺɽˣĵĴ̸ʲôʸ־ơ 
 
ǸŮ˿ 
ʼֻԹۣûгֵһϣ½ΰıǣѪˮ˲һء 
ĵؽճƤЬϵѪϲɾ֡ 
ʱͻȻȳʣȴǱ 
ιڸʲô 
ûΪڽԼϾСûκ˸ҶԼ˵ֱǸٴ𣬲һ䡰ǸƴУǿŤŤͷ 
Զ˱⣬Լʮӣɾˬİɫͼ򵥵ţп㹴ճ޳ϸģɢζͬһöɬʺҡüëԺѸϣ˴ûмʦѧΪѧУˣûܵҲԼ¡ 
ɻ֮䣬ѾԥߵߣϵŮıȻЩŭʲôУ԰£ 
˶٣ٴοڡҵ̵ȥһˡ 
ЩЦĿ԰ԼͷɫЩ԰ĹˣǣЦаתֹ½ΰһţڵηһŲҿ̷͵ʹʡ 
˭ˣǲǾ¡ڡ˺͡͡˶ѡƵüǣͷսߵˣ˴˺š 
ʶĻͿɡ 
Ǹûйһ  
ǿƴʵϰʦҵ̵ȥ! 
Ϊ޷ĶͷȥǼѪ 
ԱߵҪ֣Ŀ䡰ðʵϰʦǸ㵽̵ȥ 
*************************** 
֮ǰȥµѧУµѽǸеŮ 
ĸ׵˽Բеľſʻõһ˿ӰԴӸȥΪĳӡΨһˣһֱñͦӲǰ¶˿ƣ 
ӲԼǰ佫СĵҴҸԼʵϰѧУ˽Ƽѧ 
ѧУԶ˵ʵĹѧУѧѹ˼֡нˮʹȴУֹ߳ԼǮĸ׿Լѧ˵Ǹջڵʦûų֮ǰԸ 
ƴռ꣬羰ΡصݻޱȵĴС¥Ⱥͷ¹ŽľһƬ׵ȴ֡ 
̾׳·ײʩһȺˡ 
ǰȺ˾Ŀŵڹ컯֮Լ̵֮ٵĽ̵ζȺСЩ̿ЩӵıϹϾǱ̬ȡ 
ѧҲ֧Ų֪ƣ󼸺֮󼪡 
鸴ӵĽ̵βŶͷϹĺ飬ܵĴߴȥϤһУᣬУҸ֤ʱ׼ϿΡ 
Ī俪ʼɣԼǷʲô˲ڱƳ֮ǰǸԼһһۣʱǸɫɢĮȻѴֵƤɳϣз۾ԼڶĿ֮ͻȻЩаЦ˫һŵµϻƯĻȣеһ⡣ 
ɫһأæ赹ˮĽ̵ 
Ǹʵϰʦϸҿ 
һάæ˫ֵݹȥյߡүСĿǰҲǸУѧģòʣǿ԰˻ȥãԸһ 
СӵùǵôһѪİñ˵ǮҺڵˣûҪΪһͷԻǰ̣ػ֪֮ĺáһֺõĽ̵˵Ķ񶾡Ƕʵϰ׶εĳɼúصġ 
ƨƺûĶԵطǸͷϸϵûκηӦ 
ϣȫǶǸУʱĿ϶ͰϸҲ֪Ǹ浽̱ӣĴͷһԲ԰ס쳣һ˫ڰ׷۾עĿƺ鶯һ㣬ɾû˿覴á 
Ǹȫԡ²ճһ˿ۻء 
ЦŶ˫ƺԼ۾ͥһ󼸺Ҫ̲סЦ 
ȤȤ 
ЦźеĶаһԵ 
ôܴһҪסңԲܷߣ 
ƯѸһ˿Ȥ΢Цܵ˱һ 

ڶ 
ȻѾʵϰڼضᱻūʹ׼һ֮۵ùͷɢһ. 
༸п˵ࡣ 
ʱѾҹֵУ԰ڵ׺ǿհĵƹ¸į 
һѧԣҪĽķŽֽİԼ緹ûгԣθҲʱ 
εĿЦһ£佫ҵĵƹˣãѸٳ¥ȥ 
ȥſ¾ҪˣԼûطȥ 
У԰ʵǴ 
յķͩҹɫ»ɼӰԶ·ڵ˵Ũī¼ŵĽŲɫԵø 
ƺ˸ţоͣܿ˿ûʲô쳣Լæһ̫ƣ˰ɣ 
䳰ŪԼɹͳ׼߱߳ԣ˽һθʵڽʵ 
ȵˮȻͷ˯ǽ緹ǮʡˡڴǼȹӻǰʵھЩŮӴ˶ãܲһһһţпͿԷ£ȥ˳· 
һɲǣͻȻӹһͽȻһ֪ʲôʱ򱳺վһˣȻͷʱһȭԼݺݻĸ 
ʹƺһǰһ˾͵ڵϡ 
ʹ 
ѣ 
Ϣĺڰ 
ģڰɢһƬҰջɽ£ۻƵϸŨɫĻŴش緱ǰ͵ĲݵأҡҷţɢԴɬ㡣 
иʮĺпޣŤ˺ۣﱧһַĵ˲ 
ؼҳԷĸ׿ޣ 
ܹ˱˵ӣǸѾ˺ƵֹƵԼĸף޵˻ߣ˫ۣ 
Ҫİְ֣ 
ûǮİְ֣ 
ûϢİְ֣ 
ûõİְ֣ 
ȻǸһӽ齳ɫ԰׵ĸ׵һδ 
ŵڻ۾ȴŻĸףһ⣬Ը˵Һ㣡 
ٺ͸˵ĸ·ƵһصѧУþòϻؼҡ 
ڶ 
͸˵뺰һְʱǸȴѾˣѾˡ 
Ǹڴ·ʱһƺʻĿײҲû 
Ѫһոµڽʡ˸Ǯһ˳ĸӶĳУ뽫ԼǧѡѡõֽԼĶӣ١ 
ٺԼһְ֣ 
ŵڳĸʱ游ĸ·ũ죬泯ƶɽȴƴĻţƴԼ˹úЩ 
 
˵ 
Ҫ 
˵һ仰ǸϼѪĻƻ裬ڿҰջɽϣǸ뽫޵˻ߵ걧ڻ˵䣬ҪޡԻ׵ķǣ԰׶ŵİˡ 
䣬Ҫޡ 
ʱĵƹ⼸˫ۣ岻ܶӡȵ̺ϡ 
Ǽ䲼ݻķ䣬ڿصʰ¸һܲ͸İҡ 
ͷʹ 
ؿʹ 
ȫʹļ֧ 
ü 
ѵǰܣ 
ܣԼûǮûȨӦû˻ɵ˷ԸʵϰԼ 
ѵǵʲôˣ 
ܣദ͵Լû˿ԵŶԡ 
˼ж 
俴ڲԶɳԼ΢Ц 
Ϻðʵϰʦǿʵϰ֣Ц޺˼һ̣ãڿϵȻ𾪺Цڡּˡ 
ϣ 
ޣǵҵ֡ 
ǸʲôЩ 
ȻǸҵĻ񰡡شġ 
죿 
Ѿ˰ɣʵϰʦ 
ͣΪһ⣿ 
㻹ֹҵĺ¶ءЦĻǱĺˬˡ˵ҪôңΪʵϰʦˣ 
ʵʱٶǶŮЩʲôģûȤۡ 
ԣֻ濩 
˵ʲôǲԵģǷģŰ˼ĶЦⲢ۵׵ 
ÿ£һѧΪʲôôǿѹȸУ 
ЦȻ󻺻ҡͷ̾㿪ڡʵϰʦҲϴСˣôô棿ǡɰе̻Ҹݵ˵ðɣ㲻ˣֻ걱ŮӸеУҿǸŮС°ɣҼһ棬ͦɾһŮӣϲ 
䣬䡰Ҹұ֤۷ʲô飬˸Ҷ๰ֵģҪҪһ԰ʵϰʦ 

 
ɫҺ޳ָзű侧ӨĹ󣬹次 
һ԰׵ߣЦÿġʵϰʦȥɡ 
䲻˵ֱӽӴյߣĵģѭѭհٴοڣģкģʵϰʦ㲻ϣȶԲԣţ 
ĶȻӹǱӡ΢Ц 
ճҺЩЩȿֻ࣬մһڱҪ֣һס°ͣǿȥ 
䱻ǺڵϿȸͣӸµվţʪǣϧüô³أҩǺģЧֲ񫣬Ҳûκθãһ˶ܲ 
Ȼô󡪡ôȣ 
䴭ۣϧΪձǺһˮôĴ˼ֿİԹ 
ЦתɳϣΪԼһƣĿתĶżڵϵ䡣 
ϸǸƯ˰ 
Ƥ𪣬ϸ·أȴˬʣͷ˳˫ԸУ˫ν˿Ͽٺʲˣ۽һССļӵĺɫ룬Եϸ次 
Ǻǣʹ棬ҲҸƯ˲Ż° 
Щ㡣 
Լϴôʲôʱ 
񡪡Ѿǵˡ 
ĿԼеܲڣڵë׵ĵ̺ĦֹĴоԼֻס˹͵Ķۣ²ղźµһʲôŸҪڡ 
 
ͻȻܹһȵĵСֱԶһ㡣 
ȫʱһ󱻻𿾰ȣѪǴܹһҵĸѹ磬˲̵ļҪð俪ʼŤҪһ鲻Ѿʼ΢֫ 
ë̺ϵ״ϵĴԣظоά֯ 
һʴӲ˫͵صҪˣڶĻȣ׷ʲô£ҡͷˮѾһĨ̺ǰ貹ĺɫǾޱ 
ȣ 
ȣ 
ڿʼ𣿡̾ϢĮĿڵ̺ʹշת䡪 
ô¡˫ץ˵̺˫в˽࣬ 
ûʲôֻһҩѡ 
ʲôԺȻһƬ磬ʶĿڣȫһзѹ 
ʵϰʦйοľɣ˵й˵ľ飿߹һŶͣ䡣 
******************** 
ˮ𽥽ʪѩ׵ĳϸϣԼɼԲϸͽϹ⻬ļ 
ŬͷϸĲ볨ǣļȾһ֬ˮĺ졣 
ǰһеһڸ 
ֲϱˮʪͷ̵ļһָ㲻ſɢʧ˷֪ĺӣһֻ˺󾱡ȫ֫è 
û̫˽ľ飬ŮµĳЩϿԼеö硣ͻȻӿ֪ԣֻƴôƴѹƼҪƿڶ 
еĺƾӸ¾ظϣȵͻȻ̼ƺһĸ˫𣬸һšĳֽ㻯µĹ⻬ɼһƬƤϵϸ֮źɫӣͦţžҵĺƶؿڶΧʪܵĽʵγһصĹƻ 
ЩίţֻʵĶʪԺķ˿ճڶǣԵһӨ׵ü͸ҧѪѵ˫޵ļˮ 
Ľˣʵܵķ㣬ڵģѹֲסļٶ΢ĺӵ̺죬΢ϲĽë紺ҩ 
ֻ׽Ūһµġعʱ˫Ѿͬǣ뿪ڣֱֻһŦ۱ǰȻһƬĺĽס 
ֱץסѹͷ࣬Ŵˮ뵵ۣø 
㡪Ҫʲô 
ûشֻüһ˫ѪĿ˫ۣһҵѣһ̱㱻һ˫𣬺һ·ţѹڴϡ 
ʵϰʦİɣſԼߴײеĶһ顣 
˵˫ѹסѾֻ±ýһ¡ 
嶸Ȼ¶ڱĿУֱŪ߷ߵüȥѪӿΥ־ĿŸİе쳣Ŀֲ;޴롪 
Ҫſң 
ɳƵı´ҧһѪ飬ƴŤֱݺѹش档̳ϣסСͷĦ˿ĴɧͬȼһһȼյĻ漸Ҫÿϸմȫܽ⡣ƴѹţ̲סਲ਼ 
 
ƽ̹С̧ߣѹס壬ס벪״̬ķŪͣȻûԲָǶסѾĳڣǰָĲѲĵطš 
ҪĳǴӺ󱳻£Ϸһ˫ۡ¶˫ȳ鴤ŤţڵϵСȽӲڵ̺ϵϸ׽ʵëֺ̺ھ 
ѩ׵ĺһ·ǣȵǰб굽ƽǰŪɫļͻʱ 
ţſ֧ͬҶ 
ʦƯûи˿ɣ 
̾Ϣ˵ţǸɵָȳʪĿǻϷŪ޴ӵ⡣ţϿڣҧסָ˿ӱӲſĿе 
ʦҲŶɫ 
ָأһ·ɫ˿ߡ 
ʦɡĴ˫ΣָܺϵĹɷһصɧŪ࣬Ө׽ŵѹڴĴǻȻʪָ͵ز˽ȥʵָڲһ˲䣬ɿǰһѹֵ˻ϰ鴤ţҺŽɫĴϣǰķѲڶָʼԵɧʪȶԵĳڣؽ룬ٵĳҵĳ鶯ţ治͵䶯ĳҺմʪָӺ׵С³ҵ죬ƿסԼָڱڣֻ 
 
㵯ǰĿкʹ糱ˮ㽫ûǰһƬѣҵҡͷŴȴ˵һĻͽ͵ĺţ԰׵ʹŤ 
Ӳش棬һ˺Ѱؾʹʧıһɹ̵ûȫ̱һƬڰ 
ͷ׵ɫٷľͣˣٵ׹ȥûսᡭ 
 
ٴΪĴԼֱҲ 
ɬӣǰֱ֧ԼԵ 
ֻһëаЦʵϰʦ㲻˯ҼҰɣ 
䲻˵ƮӲ䵽ŵ٩㳰Ūϣɵð絶һ㣬ܵʹԵ塣 
ŶһȻҪǰһ㵹ڴϡ 
һҲܶţȴǰѣȥǿ 
ԼϵĿ⣬Լ·ɬĴϣ۵ͷ󺹣ûֱ̧跨ûŦ۵ĳǰ 
ڣ˻ơ 
......˰ɣϣǲҪʲôҲҪµ鷳ˡһеΪֹ𣿡 
ʼ磬ü˵ 
԰׵ָ΢΢ĵƹ··ŵɫ 
ҡҵı 
ʣü˺þãȻʣ˵Ǹ־ɵѾµֶˡ 
ˣѪɫӲţ΢΢ͷ 
šͥԺǾޱԸɣ˭֪أ㻹ǲˣҲʲô˵Ķôࡪ 
Ļû˵꣬Ѿſڣ 
ιҪǱְĻҡ¹һҹġҴҵĺ 
ʧ⡣ 
͸شһǣӸ¿һĨֽӰͥԺĽ䡪ǾޱԴǻԶƵƹǸҹɪɪ壬ʢѪɫǾޱ˻ӿǸϸƶˣҪϯڵأû𶥡 
ģǸӰͻȻһӣ¾ҵŻ彥֧ڰڵϣʹͷ桭 
ڵϣ籧Ҽ磬ů֣ѾѧԼԼȡůԼԼЦԼԼ˵ʲôˣûϵ...... 
Ҫ̫࣬˼ȻЦĺֹͷǸϵۣ 
ֻĵЩ䣬ȫ 
ʼûҵȥ 
İĵطҹ˾ĺܣ˺þòһˣƺǰ·ûоͷò׿Զͣһɫĳ⳵æ߹ȥ򿪳ű㵹˸ϡ뵽ұЩùݡ 
˾ȻЩԾһ£Ż 
˯ȥ 
ʱԱߵ˾΢Ц͸Կǰƻ貵ݻ¥ĵƹ⼸ʹ˫ۣѸ첲ܵǰĶ 
ǸҶв̫Ϥ㲻⣬ȵҵľƵϢˡ 
ŷǰװ֪ͦԵһ۾ŵĸ߹󣬶Ҳǳ⳵ 
Բ𡪡æҪ³ס 
ûϵ岻ã³......һ䱸º͵Цҡ 
Ц񵭣ů 

 
ת֮Ͼ˼ 
ڶҴҸϵѧУ̽ӵγ̽յĹ־ƺȻʧһնδı档 
е龹һƵجΣ䳰ŪԼ͹Ҳĵĵһǣʲôֻ밲ȵĹö飬ĸβȻҸͨŮ˽飬ƽȴ̤ʵĹӡ 
Уڿҵ֮࣬ʤƵְһӦĹ 
ʤ󵱳˾ġ»Ƶϰ塣ĵؽӴ䣬˺ܿѡ 
ڱԼʮʤϣԸоһĺˮºԲ󣬰ۡ 
˾һȾƣʤ̻һСᡱˮƣЩɬЩ飬ŨصĿּ࣬ż޵˵ǡšζ 
伸ʱһĴãڶٶԴУվڽ̨ϵһ۱ϳڵϣѾͶȴһõˡ 
ͷֱţƤɹɽСɫɫֱϲõϸīԼЦһ˫Ӿ޵ɫ 
һʱԭأûл 
ÿΣ֪ԼЩʲôе֣նתһֱͷ 
һֻҪӣӿſڵȺͬԭǨƵţ䱻ȹսǣȻۿŸ߳һһԴȺ˳Լ߹ 
Ļ˵㽲βһʲôձƻãüһʲôʬ 
ţ԰𴦣ߵɢŤҪ뿪һִļϣͬصһһѻӿͷҲرŽҴԶ 
վԭأ˫ֳڴпúÿ찡 
ԸԼСЦаƺһжںʱǸеĪĿֻţĵ׵ģδ˿ߵ˰ֻ̣ҪǸˣֻҪǸߣƭԼ˵һкã 
һ䶼Ϣﲻϳţȵѧźͬһʰ׼ᡣճűײ̰༶һŮſǻʦȥУ԰ľͼݣ˵컹ʱСĽ棬ϣٽȥҡʵϰʦһɢⰲͼֳͼݱԿ׵ԥȥˡ 
ЩͷͼǶⶥԲķ¹ŽУ԰Աߣ߲ߵĺשǽɽһɪɪ죬ʹǰ춼ЩɭɭȻ 
ʱһˣŴ򿪺㿪ʼŮʼѰҡ 
ܼߵĴԲͼܿնԵøԶ˺ĵ̺ȥû˿졣䰴Ů˵һҹȥתʱȴҲǸҪŮӣͼݵĴҲѾ 
ïɭֵܰΧ¾ֻʣһˣת¥ݺڶϵݽƺԸоײе磬ԼವȽĴţܱյĿԸκ 
֪Ҳûã佫еĵȫ򿪣ʱͬõ硣Ҳ֪˭ŸɵģֻϣЩƹὫУ 
ʹûһϵ飬оҲ 
Դæʵϰ֮меʱ俴ˡ 
һŵĿȥīͬ˷ܼ 
Ϲּܾߴ׺صġɯʿȫСпָ֢Сȼܽţ֮ҧȥս֧ڼܶͷĵͻȻϨټĿռһƬһţµļӿʼҡΣҶԽԽһ̽µĿϡ 
Ҫһʧء 
˫ְµϣŤˣĵʹѾֲܵķܱԵһһƺһѸȣһһ㡣ȫ˲䲼亹һ̹ǵ䡣סʼܣͬīɫգֲָ¼ʹʲôԼǰԼҲɣͷ 
ǵģ٣Ҳð 
֪ʲôʱ˯ţʱȫ̵ˣƺʼա 
һ˳˴һѧʷǼ伯ңԸ¼˷ѧ˵ɫڣȲ뿴䱻Լ׽Ūʲô顣٣ŽʬҪȤöࡪ 
һֱȵϿҲƽʱ˳֣ӺһͺͷҴ˽ 
šüͨ绰սͨͷ㴫˷ܵϴˣ㱨ţС˵ȥ˾ûš˱ǲˡٺٺٺ١ 
ˣ 
ǰ˵յöȥˣҲŤˣûáǰѵԴжСͼ¥һϣˬϴ㡪 
ģ˭ǹһϵģôλվƷӡһ졣˲һƬ˫۾ȫϡ 
绰˦ƿһãȻ˳ſڡ 
λͬѧ㣡۶Ǹ̨ϵϽ۾ȥʲôϿʱ䡪 
ʺȥʺ͵վסͷתȻָϵϸűĹ  
̵ģʦҪֽ𡪡 
************ 
Ǹ鷳ˡԴҴҸʤǸԵʱͬ½Ƭʤ˵绰ʮʤ˹ 
˵ʲô䣬Һܸܰæʤº͵Цַס´䣬ײʰ˺ֽ 
ҲҪȥ𣿡 
ǵġҪĲϡлл 
ǿһĨЦ⣬Ŀڴ̨ǿС񣬴Ӻɫ̽ͷĲ͵Ĳ 
װ׻Ĵ϶пиҵĸߴͼ¥ 
˵һжԤȱԭˣһнԿЦıˡ 
Ⱪ¶һ̵Ķ䡪 
ô沨һϢ˵ԼǷһʼѾ䵽̶ֵײ㣿 
ĳĳʱĳĳ캦ˡꡢꡢǧ֮ɰС˲δռתĻĮĻкˡ߶Ȼ֮ȻĽΪ绤˵˾ͿԻӢۻʥʷķ϶϶̫۹档 
˵ֻһΣĳεľǼȲܰǰȽϣҲ޷ʹ֮ôʱõҩ 
䲻˲Цֻȴʤ 
ʤҵУȥһ𣿡 
ȻԣҪȥҿԴ͡ 
ҡµͷƳһ˫͹ЬӣȻ̧ͷ俴վҽſƱ˵ 
ĸס⣬һбſϡ 
ʵϰʦ̡бͷüȻư´Եʤ 
ֱԭص䲻粻ĸ첲 
ʦ˵ 
ϸ۾ЦĿ΢΢ϸüë 
˦֣е鱾ݸʤиȻš 
ǰҴ뿪ϢңתԺġѧ԰վڲٵʯͤïܵٻȼյ貣ͬȻϡ 
۽ǶͤһֻǺڵļ׳潹£еֻԼæĲ˶㣬׵ҽŸײʯϣʱʹɫࡣ 
Цʵϰʦӡ󡯰 
ľȻʼղбﴽǵ 
°Ȼһס򢣬 
Ҳ˭Ҫ㣬׼㡪 
ЦѾĴĲԸеӲ忪ʼЦŨŨ߿ֻһá 
ƺһѹںʣĬͻȻʼûκǰֻһ԰ֽ׽Ӷϸڵ棬ϥǶڱſ˫֮䣬ճĦӲһ·£ͣڱҪ˺ 
ҪڵŤͷ۽Ƴ˲֪ʱվͤʤ 
ˣ 
ʤˣ 
ͻȻеһѣǰըһƬҫ۵Ŀհ 
ſңøͷԻǰʣʶȫ֮ǰƺĿ⸴ӵʤ˹ŤһƿڴмԼסһŬĺס֣ҪˣǸ쵰ңҲǺˡ 
 

 
Ĵ̣嵭㡣 
˿ޱӹʤϵĺллҲ˵ 
Ƶĵƹʹʤϵ쳣Ŀ֯װڴĿͣһֱ˵ 
Einmal ist keimnal 
̧ͷãȻ 
ʤ΢Цס֡Ǿ¹˵ֻһεѹûзһ˵һܳҪܶ಻ͬ顪䣬ʲô㲻죬ɣ 
ʤֱʤƽķ·𶴲һе˫㶼֪ҡ 
䡪ʤĻֽ˽ȺȲ衣ҪȡůĻйǸƯֲǰҷ˿¶ϸ׹Ķͷʤˡ 
ʵҿ֮󡪡 
ҵȷܳԾǡ 
ҸеˣЩ 
Ӧ˵ĸǡܸˡ䡱 
ΪҲǸGAYҴӵһۼϲ㡪 
Ժҵĳ䡪 
Ҿϲ㣡 
߰ɣ䣬ߡ 
仰ˮǾޱ˷Ļڣֻˮʢ㵭ɫ 
ʤǸˣĿƽͣչ˵΢ 
Լһ뻹ĺƵ꣬ЩемСҹɫưɣ䲻ܳΪ󸻴Ժյʳǵİ 
䣬ߣһ𣿡º͵䣬һ·ĺ 
һжңҡִļϣо˲ýֱ㽫ֳվ˰ɣúϢҴñǣͷĵƵҪʱԥŵͷĶͷûж 
˵ȻĹ˳ȥһҹ޻ 
䲻֪شʤûԼһᱻͬԸףΪԼǸGAYֻͨ˵ͨзȶĹ̶ĹʣԹö飬ԸĸβԲãȻӭȢһܲƯŮһӣƽʵһӡһˣϥмÿɰĺӣСѾڵذ̤ܶСغԼүү 
ʤƺѾ˵Ļ䲻ҲʣԲеչ˵ϸ΢ 
ûü˵һм֮Ļ磬ʤŰСʱӵһİ˴ĵ绰 
һäһ˿ЩƵһ˿ظиµŮѾˣҪҪؼҡ 
 
˲ĵ˵䴩һɫ³Իг 
УñˡʹǸҲ֣ʱ¿¾ҪӴʧˣһһ¼ȴضĶǱһ䡣 
˵Ĵǲŵ绰ЩͷĬȻҶ˵绰 
ȸ¾Ͷĸд绰ȥӵ绰ʦѾûѧУˡٴͬСΣСθǰºһȥڻûл 
ʲôѣûѾѡ 
СЦ˵¸ʶõģ˧ǮԺջܻŮӻģʵϰѧУѧ᳤У԰˰ӣ֡ 
绰еڵϣʧǵʤһԹڷʴɫ£Ҵҳš 
ҾܰСͼҾӱܿɽǰϡ裬տ㿴ͣһĿʺγһ°̺軨İǽѪĻۡ 
еߣظ˹ͣ£Ŵ򿪡 
ŵ֣伴̤ϳһɲǣԶԶ˳ʤʤӳ̽ͷֲʲôûü˴ֱһ£ק˳ϣȳѿԶ·м䣬ͷʤ׷˹ʱ̽ͷֻõڷдɢĺڷһŰԼ۾߿ϸ΢ߣı飬Ҳۡ 
ԽԽ죬ʻϸ·ںɫ˲㱻ûڳĳˮ֮С 
************* 

 
ǧذתǹİǽͬһɲԹ 
µɫŴ򿪣ǰȻʣƬ޽ɫƺձˮԵȻʻݺİİʯС·ͬڲԭһ㣬ĴʯεɫĿ쳣͡ 
ӿƬȼյǾޱǰʱѿ϶ıɡ 
ǰĺ֮еİɫ¥翵ɫƯĺ¥ 
߰ɡǼһ·Ĭ³򿪳š 
һ·ĵĵĽƲʹʹɫЩ԰ףųŴصͬʱǰһƬѣϥһЩڵϡ 
·޶ԣһһվߣϢƽϢǰȥ 
䱻¥һϢң̨Ŀܹ˺ʣסĹߣĵڰţµĵƹ⵴ůĻΡ 
ԶɳϹȻֱ۴ʯ࣬ڲԵЩͻأ·ûп߽䣬һĺһµ˵ɫЩƣؿصĺȦһ̨ǰҲר־Ĵûһƽ俴һۡ 
أ߽۾Լ 
ʱ˿ǸȾ˻ɫͷҶһȦˣ´һ䣬ȻĴڣüëһ˿ڣǲŶƺû㡪ʱʱշǣ 
շǵֻЦҲȤؿ䡣 
أʡƷ꿿һ˵ǸͱǼˣڿ»ĳӵ˽˰ɡ 
쵰۽΢һȭչȥֹѸ٣ƷڵأʧصҪ˹ȥͻȻ˳סȻһȹûлرܵĿܣԴ类ػһƬǰӹһƵ磬ģмԼڵĶԼ 
һ˦ֽˤɳϣӸµó崭һŵ˿ڡ¾ڱķ䣬ǻûжô𣿻˵ھͰ 
Ŷһɳϵб΢Ц˶˲˼ 
䶢˫ûһ˿¶ȵֲ̧ۣѪʼԼ· 
ɫĴŦڸղŵе˼ţûüµ˯¡ 
ɫ˯ʤʱģһţԵϸЩ硣͵شɳվ˫һ˯ϵŦ۱ڵϣһ졪 
ͻȻĬһѳסʲô! 
ʲôʲôǱ˼𣿡ɫǵͨ죬佫һĭץסԼ˫ֵϡģһȺ쵰ޣ 
 
ߵڵϣײɳһǣȻֱȭͷ߹ļӲƤЬ 
һ޴ɶ㣬͸ҽĿ϶ԿһԹ۵ֱֽĿĶӡ 
֪˭ס˶ǰͷһʹ䱻Ƥɳϡ˫۱ѹαȻ·˺ѵɳϵ˫ȱֿǸͷ꽫ȫϣϥһײȸҧסĺ󾱶ݺݵĿڡɲҪȥ޿ǲģ 

 
֪˭ס˶ǰͷһʹ䱻Ƥɳϡ˫۱ѹαȻ·˺ѵɳϵ˫ȱֿǸͷ꽫ȫϣϥһײȸҧסĺ󾱶ݺݵĿڡɲҪȥ޿ǲģ 
һһٵ˵ţһѳ˯Ȼֱϵΰ꣬һֻڹɷĦ࣬һԼĿ۴꼸ͦסղ׼κСѨֱ˽ȥ 
ҵʹƺ߳ͷȫĽ 
ģýɡͮĴнβＷѹߵ˵ͺ𣺡ȡ 
ȱץסߴͬʱͮ͵سȥ˲䴫˺ѵѹס壬ͮסòʼҵĳײĺ׳Ѫˮȸһֻӵںɫɳϡ 
ҧɳαȫ鴤ƴ˫ȱޣ򷴷󡣱ᴩĵطѪģĳſڱͬ١ 
Ҫ˺ѣ̻Ҫ͸ 
ͻȻ뿪αĿ侪ҧ˫޷ϽҺǣѹй©һ˿ʹԼİ类絽ҡͷʪͷҵڲ԰׵ϡ˿ճֻƵǰ棬ֻһ㽫ȫ˴ɳתɳ֮ȨԼ˫ְ⿪ϥʹ˽ϵܴڵƹһš 
þŶЦסĶ 
Ҫ䱯˫۱ߵŲܶ˫̶ֱҫ۵Ĺֻ㣬޴ɶ㣬ҡ֫ʹǶڵи롣 
շǣгͮһ͵ͦȻߵ˿ڡ 
ȵͷʼŪָָ쵽ֱۣҸ࣬Ӳǣϸϸӣѹշתһǹ˱Ȼҧסǰףڳݼڶ˰˱ 
䶶ôµҶһ˻ƵļֱҪ 
ӵӸǿӲİϣͮ鶯˫Ȱ˰⣬⿿Ķ߿ڡ㲻𣿡 
ĸӼңҧ´ҵҡͷƲס۽ǻ£Ȼо˿˹ҧסԼ˫ס˿޺˻ƣһָֻȸķģȻǰһƵĵ⣬ͳſ޵ĺֱͥһ˽롪Ҳǰһʧȥʶ 
֪˶ãһʹԱ˱ڻĳײδֹֻͣǻһ˻һƻһط 
߼˫ʹţѹ̨ϣʹ񱻶۾˺룬̱֫ɵ 
̻¶ţϵ⣬׸ 
Ҫˡ󡭡Լƺпڣûκһʹٴ׹ڰ 
ʱΧǰȲ裬˵Цĵ졣ſڵϣȫ㡣 
ַɵȿתѣü˲˫۾ȫϡ 
ͮý䣬סϥ˫ȴ󿪣ȼʱӿѪ˿ǰס 
ʶ˵Ŀն 
ιúܱͮ̾డתͷ˵ЦǸ³ɣ϶ϲ 
ַɺЦɫ 
Ҫ䰵ƵĿڣϸӬȫһܶ 
ɡͮһȺɫĲ溰 

ڰ 
Ĳãһֻ˩ţ׳ͷСţһ鸲Ƥë죬Ѿ˷ܵҡͷβ 
Ǽҵ£ɺϣòƺͬߡ 
ͮԴ 
ѵصĺöѾεˣܴ˺ȴǿұŰĿУ˵ľҺȤڴţ 
֣ͮ˽ǣԡֻſȼᣬ﷢๾ʪıӳ΢΢ȼ䶥˶ͷʼŪήķ͹ɼմҺ 
ֲϸ汿׾޽ƵĽһ¶ҵĲˮ޷ֻ̯ԼŪɾȻ콫ʪܵҪߣѹեдҺ壬һһڵҪȥһδиõ⡣ 
 
ѾեɵʶĻ֫ɬ䶯˫Ƚֺһ𣬷κ˫ûн࣬նͷϰãã컨壬ζһűĵ˺ɫī֭ˮԼ漷ѹһţȻͻȻɿͬ˫űѸԨûоͷֱȥ 
ڼû˲ͻȻ˱סԼָ˸ɿˮ˫κԼƴҧȥȫǸָûгأӴ޷ҧϵĴ֮ζһĵ 
 
ʲô㲻ҪıɣԶܻĿڣ˵Цôܣֻǲô͹ҵˡָմһѪ˿ҧͷͲˡңʦ˵ǵȷǻûжôŶһǡͲðˡ 
******************* 
ιԲԣʵϰʦڴϵ̣ıӵݵߵǰ̵ģô̫װǸ̫Ż᲻ὲΡι 
俴ҲͷŤһࡣ 
Ѿ֪Լ˶೤ʱ䣬ԴһֱҵĴϣɢܵĿܣȫʹʶոѹʱ򱻸֪Ϊĸ˵ġˡ 
ǿˡааЦȻ˵㲻Ůˣϰůһ´ģһ̡ģǻḶǮġװҲҸĶ顣֪ţҿɲ⽫ڵȰ㻹ʵЩĺãʵϰʦˡ 
 
ιңס°ͽͷԼ۾ 
ѾõĲ˰еıӣƿӽ䷭ת¶ĺһҰ¿ɺãʦһѣָ̽ɷ졣 
ȫӲ˫ֽ˴Ϸ 
ͷһ˫ҧ´ϣһֱ㽫Ƶ˴¡ 

ھ 
ͨһ죬ڵϹ˹һš 
´סͷе̹ൽʱȣסķȻеϸСѹ˵Сס 
ʲôֱ˫äĿץֱۣһѿкĲܿơ 
ʲʲôȻ͵عǰһ̱ڵϣ䶯ţڵ̺ϲ͵Ħ 
һҩѣһˣ䣡ͷʹһиδȫѵһҵĳ鴤ٴθ߳ 
ãó 
ЦǼԵģѾˣôóģᰮζġ߲סŤ䣬ųȥ 
֪׸߳˼Σƣ屻ЪӿĿƣԼҺȫŻһ㣬ζճֻ֣ڵϷȥĹʼĲҽбϸ΢ʳֱתһŶֻͣŵĵȴһͻ޷Կصľͥ䶯ţĥڱҺմʪ˲Ͽϳ鶯˫ȣо˱ʪˣڿŹķ緫Ļ﷭תš 
Ҫȣҡ 
֪Ժ˭ȴĶһӰǸԼֵͬʱȲǾ߱壬׳ţɢԡҺ㡣ڵĴϢڿϣ˫æµĴ˫ʣֹ 
Ҫ𣿡Ǹ˲ĦԼ䣬ɤʡ 
ҪҡѾ֪Լ˵ʲô䲻סµָ˵塰ҡ 
ǾҰɡҧסö䣬˫鴤ıЦңʦ 
ȫһٶǰһƬҿնٰڻͻȻʼҡͷֱĲӼ˻Ƶʣ֪һƿӲֱֱȥסײĴϡ 
********************** 
ٴãȻĶΧԼǰĸˣȻһ۾˶˵ԼĻʲôʧʲôʱʲôʲôʹʲô 
 
ʲô 
֪òóԣ 
壬Ҷˡֳ˳Լһŭ½ǣСĿڡңҰְأ 
ǸȻĿԼҲ鸴ӵĿԼͻȻЩϢĳơ 
㣬㺰ʲôĸлͷ˳鴤䡣 
塱ʵĻش 
ǸͻȻЦηĿ 
أںŶЦЦᣬָű½ǵ 
ãȻ̧ͷ߱ˣɫһƬȻͻȻȥһȭǸЦֱϣ˶ʱ˴һšæӵĿڡ壬壬岻Ҫܣְ˵ܲǺúӡ 
 
************************************ 
˰죬ֻҲûдӻ֦룬ɹе͸ģԼУ룬³һСֻԱߣȻֺǺǵļġǱ 
ѾƬ纣ǾޱԴһ磬ڵ˲ܶСס˽ȥаְ֣裬ãи磬ҸΧһ𡣸ҪȥѧˣڸһƯʢĺɻ̵װ׻һССġ䡱֡ 
䡪ҪˣԶںæվȣȵҡϱԼӵЬӣŽܵſ 
Ѿĸˣò׼ǵ֣ͮշǺ 
˵Լĸ磬ְֳԶˣߵʱչԼ㿪ĵĳЦɵĺǸ硣 
⼸綼ܹ֣ǸͮģԼСĵԷ䵽ϷָԼЦǸĸԼܿ¡ 
ʱǻԼǳֵ飬ʹԼޣԼԽǱԽ˵ԼԹԵıԼǳԣԼͲˣƴᡣԼѾ˺öǣȰְִԶˣԼҪһԡ 
䣬ѵӡͮеĶЦ档 
ɫʱ԰ץߵշǰ󣺡ܣͮ磬죬ɲԲҪ 
˰ɣͮ㲻ǸղŻշҲԱ߿ڡ 
ͮüԼõŶһžͱһѳ䣬ѹϣеƤÿʪÿƬѩ׵ΰıƽȥ 
ãʹץϵȫ 
ԹԵķɣȥѧͮѹʹӽ޴ƤûխСĺͥſѨڽҧסĩˣؿ淭ʺڡ 
棬𣿡ҧ´԰׵Ϲ˺顰ңĿȥѧ𣿡 
нˣ׼ͮÿӣüԵĻȥ 
俪ĵЦˮҧƵĴɬɬʹ̫ˣڿѧˣְ֪һܿġ 
 
̳˺ܶ࣬վſڵշǻ 
ÿǶһδɹҲֻʱŻᱻš 
̰ųķֵоԼסͶĿȵˣЩеĺ壬ͷԼԼûϵŦۻ򴩷ЬӣֽڡѾĳ佫𵽶ĸ粻ԼվӣԼӲ֪Լģǳĺְɣ̵ĹޡסԼָ϶ͻȻ·һĿתԼ 
Ǹ޳۾֪Ե¹ͣԼ̧Ȼʲôĳӵĺûᴩ·Լܹ 
䣡䣡𣿡Ǹ˱ܱߺһϲƣʹ 
ĿȻߵͻȻԼߡ 
䣡ʤ˳Լ 
ʤնĶ֪롣 
쵰ʲôǸʤ˺վԱһĿţȻͮǺ̳ܿ˺ܿ콫˴ڵء 
䣬þá㡪㡪ǸҪվһСϡΧΧ˺ܶˣ䡰ʶ𣿡ҡͷңҲ֪ 
䱻ڻǸͻȻ󺰣˻ߣ䣬Ұ㣡Ұ㡪 
ȫɻĶͷѪſ֫Ӳ 
䣬ߡסҪصϣһץסļ˫ҰסʲôֱֱĶ˫ۣȻ档 

ʮ 
ŵĳʱԵЩһǵקĸ첲޸֪ͣԼΪʲôޣֻǿƲסӿ۽ǵᣬ󴮴󴮵Ứ׵۾к£Űա޳Ĳʪڣһˮա΢ŵ¶һϸǣ洦׵ĺۼĿģѩԭϱ鿪ĺ÷ 
ϣ磬ΪʲôʹָָԼĿڡ񣬺Ҫпһץסӣ 
͵رƿͮһ˳˽Ѹٿ 
ͮ˹˦һ⣬ٴֱס㷢ʲô裿 
ģͮˤǵ㿿ڳϣһֱ̣ĵȼݺݵһڣ˲ڳ 
ʾ⣬۽ƳԱߵշǡ 
շСģҲΨһһ۾ˡƽĬԣͮһ꣬Ҳû䣬ż¶Ӱ΢Цÿ˺ϣ˯Żجεʱһֱڴ㵽ǹġ̫ˣÿκʱûµͮᱻȻһ㲻˵һ᲻ͮѵõĵǸСĵⲻǣָ컭صҲȻշԭһֻϷݽЦ 
ó٣αȰܵģʤһȭڵϣ۾ˤ˲˵۽Ѫ 
ʱһԵλϣֽ۽ǣʹͷоģֱһȫѪ 
ûðͮ߷ߵؿڣշֵѪҧгݡ 
Բ𡭡շĬĬزǣʼղ̧ͷҲͿͮ۽ڲסʹ 
ͮѪ˫۵ߵϣؿţʮּСǵģġ 
뱩Ťͷһ䡰ϾͿԽˣ㻹֦𣿡 
˵ĿӣͮĵƳһշǲ˵ 
ߣ͸ӾԶŵ̳ſڣʤľˡ 
 
ڡ 
************ 
ر㱻ǾޱԺһľͷ˫˫űסڶĵϡ 
ãȻĸˣ֪Լַʲôǵȴûһ˻ӦûпűסСĿռɲǼ谵 
صɫƵζͲͨĿųζζ͹ĸζǸ߸ߵǽֻڱߴһȴСĴʽӰӳתһƹ⣬ǽһСҫ۵İס 
侲ţǿ׵Сһֻɫļ׿ǳ滺ȥڵǴԼȥܶҲ䡣 
Ҳ֣ΪԼαֻҪԼԹԵģᱻųȥˡ 
ȴһֱȵҲһˡ 
̫һ䣬ССĹȦʧ֮󣬸ĺɫСӲ֪Ӻδ˳һأǽҲѹѹһƬ䶯ţݶڻŤŤӣԼĴҴܵĳӣǴһջشȻٿʼܣæµĺܡ 
֪ѹ˶ãֻǺö˯֮󱻶ѣֲ֪֮˯ȥƺֳֹ̫ʱһڣ¹һСǵɢ𲽱īŨأڵĽ䣬ЩȥĳӣСһһ󵶽ʰʹ 
ĳƻʱҲ˯šֻҪ۾ܿšһ鴤θڣ类ҪȴһĸŻȫͬʯѹصֻ׹ȵףʶȴƮ̣ţҡҷţֻͷԶգ貣ˮ˿ưߣżĿ֮ǲű߼ʵĺڡ 
һֻ׳ǰںڵĿǣʷʵĶӣһŤͷ㽫ҧסȥʲôζɺѾõθɲǼе˴ӲĦǻ˺ѰĿʹ츲صҺû˲֧䣬Ŭ۾δڱ˹ȥ 
ٴʱо˽ԼʵźůеĹˮ̲ζʶĵζ 
ʵĸоһÿְֵ֣пְֵץסְֵ֣Լ֡ 
ְ֣֡ 
䣡𣿣̫ˣôﲻ䡭 
ó 
˭ 
붯ȴҲԼ壬ҲԼ 
俪ڡְ֣Һö 
棬أԶãܶһҲá 
ץץһֻӡ 
ûлشȴʲô˫ĺůȻҺǻϸϸرͽƿѵʳ糡ѾõĴ꣬ۡ京סţҪࡣһһأ´ģıӵţڻϸСĵĺǻɵƤ˫ϸϸˢţմŨ۵ˮһһȥоָԼСģӼȷһȻԼ߿ޣͳѹֵģĵ׵Ұ㡭˵Ұ㡭صߣ뿪ҡ 
ԭϵţ̰͵ɫ͸Ƶҡҷţ֧ģĸ˯ʵϡ 
ǰϰżӪѧζ嵭һ۵˹⻬ϺʣϸĩĽɫ嵰ζŨ׸ 
ڶ˸ɾˬڰгĺܳڳڻֱƤ˵ļͽʵļ⣬һſʵϹ΢Цڽ˿۾˫дϧĿתʮָ֧£һƺڷӴķϰǰ֧ӽǰĿձﵹţ̣ỺüĿЦ̶ݡ 
ϲǰʳþòԱˡ 
Ҳϲǰʼ浽΢ЦˣԼԼһƹ⣬ȼɫϼ翵ɴܰƽͣİ 
˻ĳϣסļ 
Լϵ 
 
ֵ̳ 
Լʤ 
ڣʤ˵ԼԺһ 
Ķͷʣ֪ԼĶһǳǳ˺ۣͮһպ˿ȥģ˵Ҫһ֣ 
䲻֪ͮΪʲôҪԼ֣Ҳôдʲô˼ֻ֪ͨ˿̣˿ڼϻᷢеŵƵζĵʹ涵Ŀ֣֮ͮǰշǳȥȴһڵȻͮ۶ֻվһԹۡ 
Ѿĸ˵ӰЩģΪĸƢܲãͮ 
ǰʤĺᣬϲϲԼ֣ϲԼ˵ 
Ұ㣬䣡 
ʤܻٵĵƮһһϣᶢ˫Ŀþá 
䲻֪ʲôøˣůʤǳԼЦʱ򣬵ԼͷԼֵʱ˶һ黨ΧȹΪԼ³ʱ򣬵ͷԼüҧԼıӵʱ򡪡 
ϲ 
ϲ 
ԼѺ˵ԼҲһβȫȥȻøɸɾЦ 
ϲɣ 
ϣʱ̼ӰϣʱϣԶߣϣԶԼº͵ЦûˣԼٻӵ˵ 
£أҲ뿪ġ 
úӣϣԶһ𣬲Լ 
ѺСĵŲǽǣ˳ӡỨë̺ŽŵԥǷƵſȥĸһǲԼ˯ģʵܶʱԼǱűƫĹߺܰйɳ¾ɵĳζʱܹʹ룬ʼʱܺ£ϰˣڵ䷿ӺܸɾйѬ²ݵ㣬Һůοһʵë̺Ĺ̺ڵϣ۾Ϳ֪ʱվһصʤ 
ʤɫ̫ãЩĻţʤȴԼϵȭߡ 
ʤȴԼ侪ƬҲͰĵĻԼڴϱԭҪԼ 
ϵѸ£ë̺һԣϰԵſ˫ȾţնŴߵʤʤƶƲס΢΢˫ۣȴ֮Ĵֱʹ 
䡭 
ںԼ֣Ȼһֻḧϸ׽һӲ֫ʹ 
䣬𣿲¡ͻ˵ţǿë̺ 
£Ҳ˺ġ 
СĵڻӵżֵƯƷͷţȻԼ۽ 
Ҫޣ䣬Ҫޡ 
Լ 
ۣ͸͸ҡҷĲ⿴ǰһʹһ˫ҫʯ 
ʤ 
䣬ҪޣҲ˺ģҪ£Ҳúˡ 
಻ϵǣº۵ģѩƮģůĸŨζһſССϸѹӢ֣ƮһأȻ󿪳Ļ˫СĵĻʤıɬСС࣬ʤŪһ£۽졪 
 
ĺ 
 
䲻ٱڻ谵ʤ 
䲻پùµʤʱ 
ʤæʱΪԼɳϣţϥһֻƯèڼҪ˯ŵʱʤеĹıӣȻһĵѸٵӣĴ˱ĺܿģϲǣѾӵ˺öʽǹɫɫģ˸߲ҵ伸ۻ 
ңҿһЩְֳԣ𣿡 
ԡʤЦһ˿ˡֻҪϲá 
ʤļҲܴûıݳ޺ȴҲԳƵϸߵɽ羰 
ϲ¥ϿԶޱ޼ʵε 
ķܶ࣬Դס֮ʤţʼϤܵĻÿżȥι۹ŹҹΨ¥ϽһȽסĺɫʤûд򿪣˵˭ҲԽȥԲԽȥ 
ʤ˵仰ʱ俴˫ƽº͵˫Ʈѩˣʤоİ 

ʮһ 
ڰôһӣȼͨԾţðɫǺ˵̣ɫĹߣѪɫĵ̺ϳһֹŨɫʵĵ̺źɫڣм¶˿˿ϸʻƣﶥĽߵ׺ѪΪȼӡ 
ǵصǸȫ㣬޳߰欣һĨӨ׷ڲ˰ɺиҫۡ 
Ǻɫ«έһֻССөҡҷţƣĹ 
ŵϣֱ۱⳶󷽣ͬ𣬵̻¶˸棬ϸ⻬ļһ㾧Өĺһͷڷƣڲ԰׵ϣһ챻ɫĲסԼ¶˫״˫۰ţëᣬһΣɢ۽ǱѣգűĲšסԼֱ۵˽ʵϡ 
Ĺͭɫý巢ͳЦźεֱԼŤ޵ı۰򣬷ͷĦòƶֺһδײԼĴȸ˫űסʵ˾ε˫߳ƬʵΰſͦԼÿζײ׺ͥ 
ͳϺɫķճ˰Ѫ죬ȫ˳ȻȻ룬˺ʱ˿˿Ѫ죬Ѩںмܵÿνײеĵֱ̽ȥ³ʱ۵ĺ⣬Ħ׵ĳڷžӨĹ⣬ĳҺѪմʪ˽ϵĵطҵĳײˮ 
šű壬ϻζͷҵķڴ룬˿Եһ԰׵ļࡣ 
һ乭ѩ׵أƽ̹ĸϸĿ֧űſļ޳˫ȣɢȵܰ㣬֬ĺӱ۽ǻӵȫʪȫ֧ÿС⡭ 
ֹͣǰױǰҧסŪССһűݾ׽棬ϸ壬һƤǣ˱ҧѪɾ 
ܶ 
޷ 
̯ 
ܺǻǼڴײǻؿڴţĿԽԽ٣ƺѱѹŲλãţҪӿһѣΣĵ¡ 
ֱ쳣УԸоڼϵÿһݺȫ˻𣬲סزΣʹŤţÿλصײļӲķ磬̼ڱ絶һ 
ķһϸ͸룬ֱ̽ȥ붥һɫıʯ˸Ĺ⣬ľӨʪǰһ߶ŪҧŲϵǰһͷѾʹķϸ³鶯 
Ť岻һеİڶסǼʹʺƴĿԣ˫۷ڣȻѾʵ죬ڵϵ˫Ťţֺһ𣬺ڷɣҪ屻ݺݵѹƻǿӲĴ̽ȥǰҲѹ˻ס壬еϸ鶯ĶԽԽ 
˿ճһָֻ֣ڻѨڣʳָѨܵıϻȦɦΣշתšȻӺץסǰСתһʹȫѹסҵˣһɲǰϸ뱻γСһĹĵһҵĳ鴤ȫ̱ڵ 
廹΢΢ľΣһһɵĳ鶯ѾʵֱۼȻ࣬˫ֱ˫磬մҺβ˺Ȼٴα 
һδεظ 
εظ 
ûоͷ 
һֹͣĻ 
ѾҲҲ˵ʹסҲ˵һ仰 
˵ģ˵ģûü˵ڣֻװô꣬ôһһߵıǻţһѩӣĻҵ˫ۣԽԽѤãɢӣȴûͷ 
ΪԼ֪ʹ˵ˣҲţס 
ڵϣһſţ֫һڵϣٵĴϢţɵǰ棬ƴĶһȥϥĥڵϣƿ˿˵̺ẹ̈оʹŬǰǸˣڰӰڴͦװϣֻԿһȼյ̻һ˫пۣŴɬ˫ۿһۣ˵һ仰ͻȻѹͷϣӲĲӱסײڵϣ̧ͷ 
ݽƤɳϵ˲˫ȽŵţĸߵװĵΰһĮ۱ѩ޶ԵĿǰԼְŵһУ˫ʼղĨѩԭӨ׵뿪 
ȻǸԼۣ˫ʼձŵ˫ûƽ貣һƬնңԼһɲʲôһץסײڵϣȻǸҲû 
˫Ҳûſ.. 
Ҳ뿪ԼҲᱳԼҲᷴԼҲ˵ԼԼҪԼ 
ѾԶԼ 
ȴҲ 
ҲԼ˵ԼЦԼĬĬؿ 
 
Ȼſ˫ۣһѪȵجΡ 
ͷ󺹵ߵˣһ˯޷ЦţɾһǸһһ洿һ޹ 
ֻǣǰڱ˲ᱳԼȻᶮðϲԼٲҪԼӿûԼ˼룬ΪǸɵӡ 
һһ£Ȼ᣿ 
ԼȻڲ֪ʱ᣿ 
ЦȴЦ 
ɬĺ 
ʹĺ 
䣬䣬䡭 
 
************************* 
ʤļƺ࣬˼̶֮⣬ûмʤˣһ󣬳ԵñɳʤԼͷһŮ 
ǸŮ߸УӲߣܽС㣬ڼԼʱƺܼ˵Լ޸ͣˮʪɫ˯¡ 
ܺ£ʶŮӣᣬȴеĪĿɬʹ絶һ㣬֪ʤʤŮ 
£Ҫ 
£˵ллһ 
ˮʶСӻ£˺ۿϡ 
ǾޱΣÿһŶ䣬봩ʹ 
ǸµŮӵ֣ӿڴͳǹģЦޱ棺 
ޣһ޾ͲƯˡ 
׾ȥŮᣬŮ޵øģ§סæҵ߿ޱߺ 
磬磡 
磬ôˣ㵽ôˣ 
ǰְ㲻˵ҪչǵӦǴҪԶһġӦǻúչԼġ 
 
磬㲻Ҫ㲻Ҫ 
 
סţȻһͻȻд͸ɲǼתò䣬ɢԴͬը֧ۣǰǲѩзɽѪɫ꣬ޱ޼ʵĿãƵûۣ죬˵ǰһ˹ȥ 
俪ʼͷʹһһģ˷ʹ 
ʱײǽƺԴ˺ö̫ӣԽѿõʱҪðͷצ֯硣 
ÿͷʹʱʤסȻһְɫҩ裬 
ɫĴָСĿЩ𣬾׽Ƥһԣ¶Ӻһ˿ɬЧԵĺܺãɣʶҲ㿪ʼģͷʹˣֻǾúԽԽ˯ 

ʮ 
ʤȥľƵ꣬ԼΪרƵһ䣬ɫĲãʧţƯȡ֣˰˵ͽССꡱɣԼϲС꣬˵ְֵСҲСأ 
Цûע⵽ʤĸ顣 
˵ϲһ 
ʱͻȻƿȻһɫƷķҴ߹ɫҲûãֱߵЩõʤߣͷʤСֹЩʲôֻʤһ㶣ȻվãȻЩŵʤ֪ʲô飬ҪͰ͵Ŀڣһ֣ȻˮӿһȺǰľȻͮĸˡ 
ϰ壬ֵܼҾƵǰȾӵ,'С',ΪʲôϰǣҲ,̫˰" 
ͮŭ,ʵıָ. 
"Բ,ⵥǲ_,С,Ϊ¥ϵ߶ȥ,òã"ʤЦŴԲ. 
ͮһ̤ɳ"Ǿǿ'С'!Ҳ,첻˰____"ͮ٩Ŷʤ,ǰ˼. 
ʤסȻЦ"ͮ,ǿйЭģЩǮͷֵҲ,һ,׷......" 
",......"ͮЦ,һƨɳϣҲ"žǿ,ϰ,ܲҪǸϳȥɣ" 
"!"ʤϢ",˭Ҳ,λúúһ,¾ʹ˴ס,Ǻ,òã" 
ſһľսķԱʾ"õľƲ˶,ǲ!" 
...... 
ӵͺʼû,ͮʤƴ,һһ,ÿζҸȵ. 
ʤ,ǰıҲ˾,վ"СҲмڲ˰ɣ,͸һ" 
ʤ,֪. 
ʤùı,ļЦ紺"Ⱦƣ!"һͷ,һ. 
"!ͮ"úú!ϰȻˬ!,һ,շ,ٸϰ嵹!" 
żȻĿͬ,̵.קʤ½һҶ,ӶĹֱ,ȴǰĶʳ. 
ڶ,û,ƽĮ,ʱͶѶ,е. 
оԼһֻҰ޶ס,ʱб ˲˺ѵΣ,ʤѲ֪˶پ. 
þ"Ƴ",ƺֳϼֲ,ӦҲû̫,˹֪ԵЩͻأ. 
",ʤ,ңǻؼҰ___" 
С̧ͷ,ʤ·. 
ͮ"Сʲô˼ǲǺȾ!!˵ϰ,˵,ô죿!" 
,ʤֺ˸ľ. 
...... 
ڽʱ,Ѳ֪˶ʱ. 
ʤǻȥ˽˲ٺ. 
Ⱥɢ,ʤųϴּŻ,ͰӲ԰,ͷЩ. 
֧ϴ̨ϵָʵķ. 
佹ĸë,ˮ,һ,ʤ. 
"ûϵ,³ͺܶ-----"ʤ,΢Ц,ȻüҪ޳Ǽһ"ôѹɣ˵,һúñ!" 
һᱣ 
Ϊص,Ҳϧκδ 
ЩֵЩǮƿҪĻ,ҾԲһüͷ 
ҵпûһУΩû! 
"䣬Ұ!" 
ʤëյ,̾ڻ"Ҫ,,һ㲻" 
,費ſ߽,΢Ц 
",---,Ҳʤ" 
ͷʤֻоһƬůͺ󱳱ḧ. 
֪ʲô,Ըʤ˵,ϣʤ,ϲʤ 
ҹס˾Ƶûлؼ,¥Ǽ仪˻۵ķ䣬˵һ 
ĸԸ 
ԼΪʤܶ 
ϣʤڻ 
ֱСĺǻĸо˸еҸ 
ʱ˺۲ʱŶʧӰ,Ҫܶȴڷĵ׵Ŀ־ǵغХ,İע̲ס------ 
뿪ʤ 
",Ұ,-------"ڴ,ץʤֱ",ô,ôҲҪ------" 
䣿ʤָôܶô 
ûûϵңϲġ 
𣿡ʤ۾ֻҪϲͺá 
˫ֱڴͷ屻ڻ¶µ飬ʤ΢Ц˵ϲ㡣˫ȱ򿪣һɲǣ˻ƵĿ޺ƴţͷˮ 
ʤңҰ㡪 
ˮݺһŲ԰׺Ѫɫҧ´Ѫʽ 
䣬䡪 
 
һȵʱƴӣҵľΣǰըѪȴҲ鴤Ż˹ȥ. 
. 
һƬ˻ɫɫҰջɽ¡ 
쳣εְִԼŷݣȻɫֽɵúøߣƮյİɫ˫ۣſֱڻбܣűһŴбϹ£ֻСܡ 
һҰݣľܳҶë̵ҶӣɫСװ׵ģ͵úܱɾ˷һˬĸԼͰְ־ڲݴԣֲѿְָԼһܺ֡ 
ѩݱ 
ѩ׵ĳӡɫĲѿ֭ˮнҵͷְЦúܿģԼٵĺøߣԼĶͷգ˵¾һҸӡ 
ʲôҸְ֡ 
ҸһԼˣһԼһҲػһԶˡ 
ʤҰ㡭. 
һҾúҸ 
 
ʱϣʤӰӣƬ̺һķʳعؾС 
ʤأڴʡ 
ϰһһ绰ͳȥˣԸ˾ͣ¥ůȻȪҲ׼ˣڻҪʲô𣿡 
һ绰ͳȥˣ 
ѵʲô鷳һʤԼһ͵ġ 
һֻ 
ʤ绰ȴһֱû˽Ȼäڷʾ 
ĻңԲκζϥɳϵʤ 
װҵľƵûмҵĸоΧһжİǿҵΥ͸ȫκ˵Ļǣû˸Լʤȥ. 
ܿȥ 
ҲûгԷ 
ܿӽƻ裬ֻѲ֪˶ٱ 
ʤ㵽ȥ 
뵽ͮǸرˡ 
. 
䲻ῪҲûг˹ĸķУƾת˺þãȻҵı 
ԶԶľͿԿƬȼƻǾޱԣ硣Ƚſʼطθ﷭ڵҵʤ 
ʱͮĸеɳ죬ͻȻȻеԾ 
СأҲΰɣͮվŵգۡ 
ʤأ㣬ǰѣˣ 
߹̲ͮסʼˣŸײżʱڹֱһͮңؼң 
ؼңǵļң 
ˣһ𣬻Լļң 
ʤһֱһĶôֲ֪̯ͮͷˡԲԣ 
ȷѣЩţŷźһûĻңҸˣˡ 
Ťߣͮһץסô˵˵߾ߣ 
ͮüĿ䡰ϴǾһҲûȣ̫ˣΣ˵ʲôҲҪһߣ 
ңҲȾơ 
Ͳˣʤʱߣ 
ʤܸ鷳֪ġ 
ȲȣϺõķؼӣ 
ֻֻһ 
ߡһһɣ 
ͮϽɳϣһֻȺƵĴŸ߽ű˹һȻãȻʧСȰɣ˾ߡ 
ľ˫۾Լϣűӣƽʱҩһһȫ£ҺճǺֳζ˲ͬʱײǻպľ˳˫ۿűӵӣſɳҵĿȸͣȫȻֱһʹקƱˤڵϣǰȻΧӸµ 
һҲûȣǿɲУưߣȻͷסһ򿪵ľƿײ˫ľˮϣϣӣȫ޴ӵ񣬻ҵ˫ᣬЧ 
ſҡ 
ÿɰ 
ȥƿơ 
Ҫ 
ˣͻȻջĺһȻ˳˹ɫţ˫ʪһֱڶ治ɫ 
ǲҪ̫ˣԭص˺ʪܲסεסӦûһɣ 
˶ţչ졣 
סϢſȥŲģǰҡβѡ 
Сܣ 
䣬ȵȡ 
˴󺰣ܵĸ 
䣬Ҫˡ䣡 
̤ſڵʱеֻԼļͷһ㣬ͷһţϥһ¥֮Ϲȥ 
Ǻķʧص֧֫飬Ҳ֧㣬ͷصײ̨ϣĨһѪۡ 
£ҵͻǵļһѧʦְһȺӵɽϷŷݣһȥҡѩݱȥְ˵죬һƬտҰ¶̫ˡ 
磬ԶǣҺ谮һԲԣ 
ǵģ£Ұǣһֱһֱûб䣬ڣͬһʤˣԭԭ 
һߣԱ䣬ƶȵȵһжûйϵʲôҲҪһ顪 
ְ֣ҲԲԣ 
ԲŻÿҹѪž黨ѪӳȾʯա 
İ 
ʹ 
ҲҪ裬˵ᵣ 
ÿÿΪǼɫë̺ 
ְ֣ 
ǣҵ 
һأ 
׶ĵʹҸ 
۵ĵɹǵĴ̣ĸԸġٲ 
 
Ҽˣʲô 
ҲӱԼԼʧĺɫĿ 
ʤ 
ѵʶ 
ʵĻ 
Ҳ 
һʲôҲ 
ʲôҲܽǷֿ 
ҲҪְһҲҪص 
ס֣˵һӣģܿģлл 
 
****************************** 
һˣԼڰСԼʲô޶ް޺޵һ֣ԼúػģƬʻƵֽ𰻮գµĵɫۼ̹ġ 
 
ĨͰһе΢Ц 
ȴԭħҵһŻ׵Ƥŵıȳİ 
Ưŵģǿɼʵνġ桱Ư֮֮ 
еαװʱҴ飬¶ 
Ӱû˿ߣѪõ忪Сңʵ۵Ļ꣬Ũ̱ǵĹûһ˿磬ĳдɴΧŷʽͭҲںϵܲ͸磬죬죬죬ǳǳɫ׺ڿҶ֦ϣţݺߴ棬ǲĳǽƬྻѩԭ֮ǵȴ֮ǵġ 
ʦ˵䣬ɡ 
㰮Ļ 
Ļ 
ϣһܺһĻ 
ͰԼͳ˯ɣ 
Ȼȴ㣬ؼҡ 
Ӵˡһֱ˯űȵΡ 
ֻΪԼ˵ 
Ұ 
һԶ 
㵽Ҷҵ㣬ңҲ뿪ġ 
һֱ˯ţ޷ 
ΪѾˣѾûˡ 
 

ʮ 
һˣԼڰСԼʲô޶ް޺޵һ֣ԼúػģƬʻƵֽ𰻮գµĵɫۼ̹ġ 
 
ĨͰһе΢Ц 
ȴԭħҵһŻ׵Ƥŵıȳİ 
Ưŵģǿɼʵνġ桱Ư֮֮ 
еαװʱҴ飬¶ 
Ӱû˿ߣѪõ忪Сңʵ۵Ļ꣬Ũ̱ǵĹûһ˿磬ĳдɴΧŷʽͭҲںϵܲ͸磬죬죬죬ǳǳɫ׺ڿҶ֦ϣţݺߴ棬ǲĳǽƬྻѩԭ֮ǵȴ֮ǵġ 
ʦ˵䣬ɡ 
㰮Ļ 
Ļ 
ϣһܺһĻ 
ͰԼͳ˯ɣ 
Ȼȴ㣬ؼҡ 
Ӵˡһֱ˯űȵΡ 
ֻΪԼ˵ 
Ұ 
һԶ 
㵽Ҷҵ㣬ңҲ뿪ġ 
һֱ˯ţ޷ 
ΪѾˣѾûˡ 
 
߽űĴΣһҲûкȣɫĵذϣ̺󻯳һźɫʪء 
ֵ˷ŷݵʱˣϧûз磬ֽҲɲġ 
ںڰеĿĮİеһŻɫ 
ʱһ绰 
Ǽ°ףѾˣѾ֡ 
һҲҪ£رǸġ 
ǣ˶ˣԲκʧϰģ 
𣿡 
ûѣҽ˵Ӧûʲô󰭣ѾͻرˣҪ˼𣿡 
ˣЩ˿Իˣһɵϲ. 
ǣǸ̫ү绰˵գ˼ǷؼףǱѾ׼. 
ˣҺæ˭ҲУ֪µģմһϵˣҶڽ𣿡 
ף 
 
ֻɳϣ΢ҡεվɫֽ𰣬ǵߵڷŵͭǰѩǰվ˺þãȻһ֣ҵɴһѳ¡ 
ƮƮģѩɴҡҷƬƬƣڰзţȻڵϡ 
ĸվ 
ҡε˳סԺصĲᣣ˻ߵĺ˵ÿҵնȥŷݵģӦԶ뿪ңᱳҵģ 
ŴǾޱĴһˣ޳˫ֵǰڷˮڲɴ᣺ʯһһֻĿ㣬أ΢Цţ硣 
˵ȥѩݱ˵￪ɫҰջ˵ϲҡͳȥΰ׳Ƿϰڵϣͷ­ڽʰɴ˫ 
˵㰮ң˵Զҵġ.վң˵˵Ҫҡ¾źţҵյˣΪףɣһףǰһֻˣòá.ҵСꡭ.ſ۾.㡭ʤ˵ʤ 
. 
***************************** 
ʱԼʤıޱϤ棬ܼܺܰžɪɪķ. 
ԼǱʤӻͮЩûΪɣΪʲôԼǸ鷳أֻߣһѡ 
ͷϰɴʹ̫ѨһһЩʤ 
ˣһָˣѾԼ˼ˣҲһ 
ʤЩ 
ӷ˷磬Щ䡣 
սƻ裬Χյε·Ƹһ㰵ơ 
¥¥ûˣ¥俴Ψһһ΢ƹķ䣬ţʤ˵κ˶ڵ 
ǰͭƵģոµͭɫʵ˾ѹ֣ûκװλƣһǽϾͻʵܲ͸硣 
ƽŴûгʱʶڵķ϶͸ԼĹİγһֱĻΡ 
վǰԥǷһ̽߿խķ϶һۡ 
ûнϣ׼뿪 
ʱźͻȻ׹ص죬ȻǼ˿ʣһ㣬̶̵ļǴӺѹȻǻѹ̫ãƬɳʯŻ˻ƶ 
ʤŽȥȴһͻأĿЦŹֶ˾Ȼ޷Ƶŷк󣬵ͳҧгݣһıͿɲ 
ã 
ӣ 
㱳ң 
ΪǸŮ˶ңңΪҲҲ㣡㻹ǱҹԶ뿪˵һ˵ģ˭Ҳ㣡Ϊӿˣ֮Ҳֵģ 
 
棬ȫӲǸ׵֣ 
ҲϲǳαõĳԲԣǸõ磬ּأĶж飬ûżȻ֪һҲ㣬ΪǸŮѲû뵽㾹ȻǸŮ˽飬ҡӣǸŮ˺ӣ 
㲻˵Ҫ˵ĺȻЩ췽ҹ̶Ϊ棬ĺÿġ 
ǵĺӡ. 
źȷʤȴİȫС 
۰ǸŮĺӰɣǸ䣡㾹ȻΪޣΪ¹㲻һĸĺ𣿡 
ҲɱǣǸСӡȫ¶Ӱӣֱķһô 
ֻĸ˺˳ССϷѡ㻹ǵðķĸҴǶѡɱ֣ȷй֮޲ 
г˵СС⣬иСӴǸ侹Ȼʧˣĺ񳹵żһɵǺǵĶ˵ϲأĶӣǸּɵϵĶһ˵ϲأҵ֡ͨ졢Ͱ͵Ķ˵뿪ңҪϴһ޽ҪҸ 
Ū糱ˮӿ̴˶Ĥ 
յһŵӰǰӹʤվЦһһĶԼ˵ 
Ұ㣬䣬Ұ㡭 
һƬհף֫룬֧顣οգһֱȥ׹޵Ԩǰһڣѷֲź˵ЩʲôֻЦڶײ 
ȻŲſһ 
Ҫ뿪 
뿪 
粻һҲԼȽŵķ 
Ų 
ʤȻѸתΪƽ͵㲲԰ת临ӵķұ飬͸ʤ࣬űæں֮ǰ俴˴Ƭǵصĺ졪 
Ǽ䱻ķ䣬һ˶ͭ˲֪ٲѩɫᣣڵ̶ļѪɫǾޱΣŨȴбˮ˺ĻɫݡѵıɴҲҶ컨 
˰ڴ⣬˫۴ңڷ˰Ų԰ݵһʹ߻谵ȻķǾԼϦദʮˣԼĸף 
ǰȥ˼Ƭļɽ¡ 
磬ԼĸͻȻӵҽԺ֪ͨجģϵʱѱ˵ͣʬײµѪģ֧飬һϤİ±Ѫ͸ĸ׻赹ʹ಻ױߣ󽻵Լеֻʣһ̳ǻҡ 
ĸ־岡ڴ¶֪Լˤ׼Ϊ̶ͬ꣬ҰʹѼ⵶ԶĵףһʹѪֹ 
ʱǰ˭ 
Ϊγʤı 
ԭʼգһжһв߻ıһƽϽı 
ֻǡ 
䣿ôʤӰֱ˫ۿն䣬㵵ʹһᾲ׵΢ЦЩŤ鴤 
ʲôʱģͷͷʹ𣿹ԣǻشȥôûдЬ 
׶û˿Ӳʤ֣ů 
䲻˵ֻЦǰϷʤЦ⽥ȫˮ 
֮们һ磬ϢģȴĴʲôʲôѾıˣЩ䣬Щ˲飬Ȼʵʢɫĺϣҡҷˡ 
ʤϵЦʧĮİժߵ̨ǣָΪĿȻĶɫ԰׳ҷ䡰ָˣ 
䲻˵վֱţ䡣 
㣬ˣʤʣȷһ㡣 
ȻͻȻ伫ϤЦһвͮϷʵĺܣͬһֻª 
ڵ㣬˵ʲô䣬ҡ 
.㡭ʤûϲ㡭.Ұ㡭 
ֻ˵һΣΨһҲ 
ʼս 
ʱ仰ִ˯ϰΡ 
ڡڡˮģ˫ۣǰкɳ꣬ҧͷѪǺ˺ȻһʹľȻ¡ 
******************************* 
ϤңϤĴ̴УϤ㣬ֻǰˣİļǲá 
䣬ҩȥͬʲô鶼ûзʤˮҩڴߣֻƽĳ磬ɫ˿˯ڵƹ쳣䡣 
ǰɫҩԼùΣΪǰˡЧȴԲ 
˫˫űͭͷë˿ܶ 

ʮ 
ʪ͸ëÿ򢱻ֱסԲҩȵˮһһһ㱻£ǰͷɳľͻȻٵʰܣʶ룬һ˿һߣոļĪıǿӲߣãȻģһʱ벻 
䡪 
ʤȻϴʼ˯¡ 
ǰ˲ʶȴͮ˿ЦȫӲѪɫڱײһɲ˫ɢһſնҡе鴤֫˴͵ôĦףѪģ 
䣬ϲԲԣ˵ġʤͷ䣬ݺҧ˫ͷü䱻ȽųʲȻǶſķ۳ңо˵ķӳ̸ϸ΢ӭϣӲƺ 
䣬ΪʲôȥͮΪʲôȥסϸ۶ϵ࣬ÿζ۲խѨŽѪ 
ȥʲô 
ȥʲôˣʱ 
ȥ 
ʤ 
ʱ 
Һͮ㲻 
Ϊв 
 
ȥ 
 
ؼ 
ϵ˫ãȻʧ񣬸ɺԵںɵĿݾ 
ô 
ʤĵطӿѪ˿ǰסͷһþʹѪѨڴ̽ȥ 
 
һƵĲѵ;ʹıһ䵯һҵĳ鶯ŪĴ̱ѪȾ죬ʤ鳷ֹͣȥˮ˲԰΢ǱҧϡãѪˮ˴Ĳ 
ڿˣ䡣ΣϲԴԼϲַʽʧ 
. 
һֱڰգ޷׳˯ 
дںĺɫϣ³ĿģĹȣֱϸѪۣ֫絷࣬Լ˺ṵ֪̆öδûԼȥĵطȻ΢ЦĳԼ߹İԼڻֻתȴԼ£һֱ׹Щҡֱ֮С 
ʤʼôɫҩ裬̬ǿӲÿ䱻ҩʶ壬ر𰲾ʱɫãȻĳʤ΢Цʱʤ쳣ᡣ 
һʤ䵽ɢ,ϼ.ǳͻȻӿڴһˮ,仮ʤֱ. 
ʤɫ,һȭڵ 
"ɱң" 
. 
䲻˵,ǰͷס. 
סͷײǽϣȻֱİϽ˷. 
ʤӷʱǴջƻ,ڴϻԲ,ʽ. 
ڵǱˮ֮ѹ. 
䲻ܶ˫ãȻ,컨һĨɫİߺ,ֻչĺ,ɱ걾һıĺ. 
űײ,ȻһȺӿ,Ƶһ,˱Դ. 
ԭ컨һװСͼ,Ѫʤŭɶ,Ĭþ,ȻޱСĵĽ뻳,ʤ˵: 
"Ҹô죿䣬,,㰮......ĶԲԣ" 
俪ڣ˻:"˭ᰮһԼ׵ʱ־,벻ʤôɣһɵϵĻ......" 
˵,ƴȫҧʤļ,ǻһŨصѪ.ʤ,˵:"䣬һ,......" 
ԺʤٲǼҵţֻǸԸҩ,ż䳳ֵʱ򻹻,ҺѪܣѹס޷˫ͫſ,ʤᰲο:Ҫ£ֻ˯߶,ú˯һ,جξͻȥ...... 
ԺʤٲǼҵţֻǸԸҩ,ż䳳ֵʱ򻹻,ҺѪܣѹס޷˫ͫſ,ʤᰲο:Ҫ£ֻ˯߶,ú˯һ,جξͻȥ...... 
С˵ͮ,շǺѾ 
˵κζԼİѱ, 
˵˵İŷȴ˵ǲǸðѳ޷йϴһ 
˵ˡκˣˮ䲻 
Ц,˵ⲻǺܺ,㲻,ĸѾ׵Ĵӵʧ---- 
˵,,㲻ΪӦøм 
˫,ı촽"˵ǲǸøл,䣿" 
*********************** 
ƻµĴԵĸ,ԶĲݷͲðƮĴ,һжȺɽ֮,İ. 
ЩǱ꽫еĴ,мĳڴϵŮЦЦ"лл,Ҹղĺö" 
̱,굹ڴϵŮ΢Ц,,ȻѾٵ̴,ɼʱضǸƯŮ"ղ˵......""֪һ......ʤҵɷǱֵ......,ʵ,˵Ĺϵ......" 
"ˣ" 
"ǰ......"Ů˿Ц"ʵҳƷҵɷҲֻһԸѣʵǸʲô,ֻз֮ûз֮ʵ......һֱϲ,ֻʤ......" 
"ǣ" 
"Һǰĺ,......Ƿĺ......." 
"ʲô!"͵վײߵ",ĺӣ!" 
",ĸǴĲ,ԶϱӶ,Ŵ,Һĸڴ춹,ȻͻȻһȺ,һŮ˵ҪҸһ,ȻǾʹӺϽһʪһϢ,ǾǷ......" 
Ů˵ͷ,˲԰׵,˵----- 
Ǹ˺Ư,˲Ǹ,ſڵ,һ.ҵʱûг,Ŀǰ,ǸǿҪ...... 
...... 
ˮôݶž,¡ͷը,ɫµŮĽһƱӵĸǰ"ϰĺӹε!" 
ҩֹʹͰѶﺢӵ̥,,ǵʱ˴̥ķʽ. 
ªĲϾɱһĽ,ĸ׵ķǻ,ҾŵëȻ,Ȼİܿ,ԶԶ.мʽ,κθʱûʫ黭...... 
ûеƣֻһ׵罻ڵҹҡҷţɢ΢Ĺ⣬Ӵ¶ķ紵Ĳжƺһ̾ҪȫϨֻƴӲдŬ֧š 
ĵϽзһſţȴŵİɫ£·մŢ˺ۣ԰׵ʪͷڣѪɫоĶڴϣһֻһϢı˶è 
³ܲס˵ġĸ׶Щ˿ڡοҴûиһˡ 
ϻ˵ֻҪĺӹεͺˣǲ˶νŮ˵ţӸµ˫Ĺ⣬һһ󲻵ĺô 
ź·ѼΨһһȽë̺ҲϣǸоĳǣǸŮ˸ҵĸоֱƵһֻֿźȻ 
ҽĸߣҺܺ¡ 
Щ뿪Сɢϴˢȳķ䣬ţ˵ʲôµĲûֻŮЦЦĺܿġ 
ĸ´֣ʵʲôᣬֻһԴĿţżĸ׵ݵ 
ĸҶһˮë棬Ȼ󽫷ƣš 
ͷ׳ĺľŰĲͷĦļƤһľһɫ򵥵ߡ 
ĸӺܸߣĸ׷ĽľжͷŲ 
ѷ·ȾĲƺѪճϣĸ΢һԵ˷ϸ΢ 
ʤ 
ںһİ˵֣ʹ߽࣬һ㡰ġǡҳڵĻĸȵëϵŢѪ۱øɾһƯŮ˼ʵ 
ҪҪߡҪʤҪҡһͻȻ۽ǻ£ãȻץסĸ׵ʤҰ㡭һֱҪ˵ʲô٣ؿȻͻȻӿѪͷһֻ˹ȥ 
ƺʲôҩĸ˵鸴ӡ 
վ׼ȥͻȻƿȻ˳û˵ҺĸײǽϣŤڵأﱻëá 
ʱкܶӿͷһڷµˣûдɡȫʪ͸ 
ʲôϢ𣿡һžͶǸĮŨױŮֱӿڣһ顣 
ȻҿԸоĽŭͿ񱩡 
ûСŮ˿ڣġ˸ղŲϽϡ˭֪Ǽӵȥ˵˵ѾҲһһԧ찡ŮЦЩͻأ 
ʲô˱ֱվţɤ 
ꡣ 
ŮߵߡҰķԸһֱŬ 
ס˵Ϊ㣬ʲô 
˳֣Įʲô˿ 
˵иӸׯֹǻûŪǷˣ֮ͣ͡ʲô 
ˣת𣬲Ҫ˵˵໰ȻСͷ. 
˺ʱһѸ٣һںת 
ʤ쵰嵽ſڵŮ˳Ļ󺰡 

 
ŮЦţĸЩˣҴԭ뿪ǼǰдеصֱͨɽɽšǶٻȥĸʱɾѳ˷档ʮҺԭΪɽÿջֲ̿Ļšͷ˼˿׵ĳס˫ۣ֪ΪʹڼЩʵĲҺϲԭҰǸˣǽ飬 
ˣĻƭˣ 
ЦֱŮ˵۾ɣ˵ʤδޡΪ˱Ǹˣ㾹һҩɣѿԾԭҩһеΪֹɣ 
˵ʲôŮޱ顰Ҳ˵Ļ 
𣿺ߡվҪСˣұϾǸɱ֡£ȷĺӣͬʱҲǷĺӣȷİɡ䣬ǷʤĺӶҲ֪ʲôɽУʧȥԶһּ䣬˶ȴġ֮ʤ֪ʤἫضɰޣûУԹʤ裬Էû䣬ԭĶӲ󳾣 
Ů˺̫ЦˣͻȻЦڱʲô췽ҹ̶̫ˣЦЩ 
ˡ˵ѾˣѰɣ֪ǲᰮ˵ģʼֻһ˲ĸףܾˣϣܽȥҩҡ 
ңҲǸ쵰ĵģᣡԶᡪ 
. 
*********************** 
۾䣬㿴㳤ĺԲԣסʤ૵Իһ㡣 
ϵ˲԰㣬ţ˿ײ΢Ц 
Ϥ 
ĸף 
֪ڼӵȫʹɢſڴϣһαһδֱӽƵĳײоҪѹ飬Ҫ˺룬ˮȴѾˣɬĿзκָץסǰ˯˵䡣 
磬 
һ˺һɹȱڣʤ˳ϢĻڵϡ 
ʤ˱Ķͷԭѹòã䣬˵òãʣʼ΢Ц硣 
******************** 
һ㱻ǿװӣһ·ɳۣһװ겻ƵĿ 
ʵһЩ䣬ǿԿһϷȤġʤŵ棬ΪÿȣϹʿ͵΢Ц ԶǴȺıڡ 
ľȻţþò⣬ڿ⣬ŴݺȺЩãȻ 
ʹɬ˫ۣ䲻Ծ۾Ȼ͸زҶƻע⵽ʮ·ڵе 
ǡ 
길׳ĵط 
ͻȻĽӲʺĿѪ԰ױѪȾıŵһж糱ˮӿնҪϵֱʤס 
áʤЦᣬЩ̿Щ˵Զ 
ĸ׾߹ָеѩ׵ĳ޳ϸǸۺʱεضҫ۶ĿȺһĴڣ¹͵ģȴ޷ӡʤץ֡ϸš 
Ŵ⣬ߵе 
̵ˣӿܶͷУȻһϸСӯӰȹ¡ 
ĿеƯĵϸĹ⡣ 
Ȼվʤֹ 
䣬㿴ţԭҲ΢Ц߹Ȼ󡪡 
ʱ·ת䴦ͻȻһֵҰ裬ֱײֱ˹ֲڵϣðĻ𻨣̶ 
ΧһƬ 
籩ʱվе¡ 
£££񺰣Ҫȥʤһѱסڻ𣿵ԭ˱ײģ⽻ͨ¹ʣ˵Ȼıˡ 
ԶıڳѸͳӣ׼ע 
ſ££ɱ˷쵰쵰ҡ䱻˰ѹţ岻ͣŤͷ۶ֱۣʤ죬ΧȻ˺͸ķԱŶԴǸЦԲҵı־Щ⣬źһʿͺˣǸ˸λ 
٣ȫעĵط飬Ķһֱ΢Цʤ棬ʶԶͬʱҵıըҽ 
**** 
ƲķӴʱŨҵѪζ. 
ǲܵ. 
ŵһϸĹ,Χڲ,ܱյĿռ֮Ŀʤ͸ո. 
",Ҷε......"ʤ˵",ֻҪͺãһ۶˵һ仰ֻ֪ߣ֪ʱʱ̵̿,뿪Ҳ."ͻȻת"㲻װɣûаǲ,νжٰжٺֻΪ㰮Ĳ.ҵȷ,һһ,ǱҸҪĴڣ˴˻̻,紵û,,,,ʲôʲôû룬ʲôˣ,ֻŻṶӲд......" 
䲻˵,նĶڷһ. 
ԼĸףұԼ. 
˶,Ӳ԰. 
³ĽϻѪ,ģ,,ƽסʼû. 
"ѵ,䣬ĸ׻,𣿶"ʤʣ°,Ц."ܸ˶ԲԣҪ......" 
",......"һֱûпڵ˵"˰,Ҳ."˵"ҪʲôܾȰְ֣Ķ,Ҳ.Ҳںν."˵ţһȻ,ŵץʤ½,ֱվ"ʤ,ʤ!""!³!" 
˵,һ˦,. 
",,»ǸӣС."䳢ٴվ,ʤӸµ,ĿĮȻ. 
ʱҺͻȻ,ȻЩң˳,ʤߵ,ʤһȻ,ȻĸӶŹ",˵ʲôĺӣȷ,ȷ" 
˱ŵ,۾,ͷ. 
ʤ,俴˴,򱻰ɫڸǵĽʵʵ˹ȥ,. 
ȻŤ˫ͨ,˹,һ"²ǷŮΪʲôŮǲ˵,˵Ů!"˻,Ƿ.ȻãȻĹ'ҽ,ҽ,ô죿ô죿" 
"Խһ,,ҲΪ......" 
"!"ʤ䶪"ɲҵģʲô,,,κζ,ֻҪȥ,,,һҪȾ!!"תץסǰ˵֣ץסеһ˿ϣ,˫ǽڷ. 
ҡҡͷ. 
"Ⱦ......"һԵ俪"ҿðְѹ,ΪĶ." 
ʤ,ʤʱҲ۽̺. 
ԼǰְֵĶ,С֪. 
ССʱ֪. 
ְֻԼ,ȻͻȻԼЦ.˵,䣬˾м,! 
һֱѻİְ,һֱİְ,ЦԼ֣ϲƬ㻨ɽϱ,˵Ӧ,Ӧһȥŷ. 
ְ˵,ܰǸ 
һֱһֱ,,Լɣ 
ûм! 
ְһһܰܰ,Ϊҹһ·,ǹۣһƬӨ.˵Ǹ,ǸˣȥغǸһӵеļ. 
˵,,л,лһȥǸ˰ 
ʱ,ְЦĺҸҸ. 
ֹһεĶԼ˵,Ǹ˺ܺŶ,úð.䣬ְְһ.,һҸ 
""˵"Ҳϣְ,Ӻܾúܾǰϣ." 
ʤۣĬ. 
"֪Ļ" 
"֪,»"Ц"˵,ûˣûνĿ̹,ν......" 
û 
ǲ˰ 
ҺͰְֲͬ,б˲ͬ,ʹ,ҲΪұ,Ϊ...... 
"ʤ"˵"һҪðְѹ" 
ʤ˵. 
Ȼ,䱻ƽ. 
...... 
********************* 
ʻڽС·ϵĳ,겻һ߱߿,û,ͿԸϵ,Ϳ԰ʵǸˣԼͿ԰ѱƵ,ͿԾȳǸ,ڿԶ˵Լһֱ˵Ļ. 
ȳ,뿪Ǹط 
һ߰ 
һΪȫĵط 
һΪ㴴,ǻһǵģ˵,Ҹ. 
ǽӵԼļ 
 
...... 
"ǰΪʩ,Ҫ·,ٰ,ʱҪϺһЩ......"ƱԱź. 
ס"ҪƶԶ" 
"ԼҪϲſԵ." 
վ"û취ҼŸ·!" 
ƱԱʼ,ü"˭Ÿ·СӣҺú!" 
...... 
*********************** 
ϲ㻨ɽ,,ֻСܺòãǣһɽϴŷ 
ε 
̵Ĳݵ 
ɫҡҷĶ 
ʻɫķ 
 
 
һббɽϹȥ,Ǻ,ÿɰ,ҪΪɫĺ,̵ͷ. 
ûκηոӵ 
ֻб˴ 
,˵òã 
òã 
òã 
,иСĻΪȡ䣬ȻǾʹһȥ,ץ,Ҫץĺ,͵! 
µĻ,̹ĵĻһֱ޷. 
ʤվڴǰ,ǰǷ԰""Сĵ. 
"һ"Ц"ǳɹ!" 
",Ǹ......" 
"֮У......" 
"Ҫ˵!"ʤ̧"ͺ."˵,"ͺ." 
ͻȻһ˽ѵصģи˴˽˵лҪϰ˵ǣͷ...... 
 

magalie 2007-01-23 17:37 
èһŮ˺Ҫ̻¶Լĳһ㣬̱ڴϣɫ˿Ĵҵ㲨ӵϸ޹ǵĶ壬ڴͷ±Ⱦһ˵ĺ졣 

ˮľͷϣϳһų쾫欵ӣЦϸֱѾ߰ڴڴµϣ˲ȥزѹڿıĦţŤӣȫĲʹջ󣬱Ȧڻȴ˿ΪԵ侲ࡣ 

ͿɫܵĳָһƬʵǰ߮װӣͻϸϸţֻһϸŵЦ㣬ĺܡ 
Ů˲ʣֱۻ£ԽõСҪ˿䡪 

һֻǿĴͻȻסŮϸȻת˵ְѹڿЦŮϡ 

۽Ϣˮζ¸Чõ֯һҵ 
ʤΪѾУŮЦĸĶˡ 

ǰѷԺյ˿ŮζҪѱĶ󣬾һͷҰѪԱýȴɲ⡣Ѱ游˼׮䶯ҵĴ⣬ֶκɾ䣬ͶǺ˵߷緶Ҳѹȫ̫үмӣԼһί 

ʵļʱհȨ֧ţ˾ǲŻټһӢӺһģظĻƽģʹԳ֮ӵʤΪڶŮĿоѡİӣֻĿ˲䲻ɫҲԸĴһȣûĸŮ˿ԵڶκͬһŴϣĿĹ˭޴ĥҲΪ㣬øŮ˷ɶ˻һĲ԰ΰɡ. 

ʤ 
ЦЦϿκβһ˫ͫ޷͸Ҫȷһ㣬Ů˵ỽ֣˫ϣʤͻȻվŮǱ˵˹ԼӸµ٩ſڴһʱЩ֪ˣЦ޺ 

ң㣬ҽм£鷳һˣ´Լˣҵ绰˵ţһ˿Ǹ⡣ 

ΪղǸ绰Ů˲ȴŭɫ 

ƺûʤڴ¾ǰСԹˣŮ˲ǡ 

ŮǻؼңֱǼҪȥԼҲӴĲݸòã 

ıѵǲ棿οѩʤɣ˼ҵþˡŮ 

ˣţʤٲ 

ǰɣǲŸռ氥ֲǸСŮҲвɣ˵ˣֲרģ㡪 

Ů˽ĻæסʤĶ˵ 

ͻȻеİϢŮڴϣʤȥܾûû񣬶߾þûص߶µĻ 
Ҫǵ֣ 
. 
********************************************* 

ʯͤӱ֦涵ɽ̵ҶмѪĺ컨պյѩҰ 

ѩѹ̺˻ѩŨңϸһѩĭ˴Сɵͬ 

ʤҴԽӵͥԺɫҴҵӶɩ 
û 

ѽүɻˣү˶ܳʱˣɱǷ֣ȻеУôֱӳƺүأѧУĽʲôˣúõһҲĲֳױֺҴСģ㴩ɿأôһС˶ԺӵܣץץסĽڡ 

ûУ 

˭ү/ˣ˶ҪʱˣǴδһģƯŮޣүø 

ʲôʲôδޣ 

үδްɲŮòһԶ˿ܵĽһҲԸ뿪ԷүǸˣǸŮޡүҪȥģ 

˵ǰԲʤ԰ֵֻ̨վڼɽ߹Ƴһδڹ˷ϣһɫͷ޳ͦϸˣ˳ڵĳ磬ӳĳһŹŵʽĹӣ԰˫鶯Ӻ̴ˮƮ죬ⵥۡ 

ҷүĶӣ˸׵Ĳ֮⣬ƺļ̳ĸ׵ľò˳оñʻʧѣ黭Ϸѳɡ 

ʸ߽࣬Ըᣬһֲʳ˼̻ˬζΪ˴Ͻ֮ԼСʤԵøӵ档 

ʱվһŮĺȹѥƤɫ̷軭µϺεı¶쳣˷ܵı飬ϪˮԾĻ档 

֪˵ЩʲôʤֻбƣղȲҪͷȫҽҪԼڻƵĽ 

Ů΢ЦŮͻȻ󺰴ȻֹڷĲϣСڷ΢죬ӳѩһһ㡣 

ߡ 
ʤӼɽһȻֱߵŮߣȻֱִĳŮڷϵֱۣĴ֮ﳤԷԼֳţˤ졣 

ŮıӰһšʤҵδ򣿡 

ǰҸղŸᵽʤүĶӡʤʧķûתͷ˵ 

ղŲ˵ܿɰǹϵܺã 

ǰһ겻ˡ.ǻġͷŮ΢Цʵ˺ܲģֻ׺߰ˡ 

Ůһ˷ܡ˧ÿᣡȴ˵еĻҪͣһϰ־˽ĻģСްţԾ£ȹҰڡϲϲ磬һҪң˼һҪȢ 

Ǽ޸ɣ΢ЦЩɬ 
׾Թ϶ 
ϸҲԼѪֹʹ 
ԼĹûеĿ󣬿ɶһ޶ã׾ٵ˵ֻҪҸͺ 
˽ 
Լ˽ 
ϲֲֽˡѵĵһ˿ҪڰҲȥ 
֪飬֪ҴСһʲô۹ŵһʲôĸ飬Ұɣ 
һ˱һϲֲʲôֵÿĵ顪 
ʤ 
ʤ 
ֻҪҸͺá 
һһ԰ĿȢӣĶĻţԶԶף㣬ֻԼ㲻ĵʱߣᱻ֣ᱻߣᱻӡ 
νˣ 

磬ôˣ岻𣿡 

ûСǽȥɣ 

Ҫϸְ߰Ҫ飡Ǻǡ 

. 

******************************* 

ȻǲУ 

ΪϲֻԼһʱĳ嶯һ³嶯ʮ껹ǵֵ֮ĸ˵ιҲţ 
ΪŮ˺Ὣȴһж޲ÿԼŮ˶˵ģ 
ֱֻ˷쳣ͱŮһ߽ƲղǸһŮ˵Ĳӣ 

ãҸӦף 
ùúȥøֻзһӣҲȴһ׮£Ҳܿİɣղı飡 
ϲǸŮɣȻ¶ֺ޷΢Ц 
ˣûкúóԷ 
ҽ쾹ôƯ 
Ƕ¶棬ñ˴رռ˻֪ɵЦͣ 

Խ˵Խʤڵ̺Ϻƾơ 
ű˶Ӷ˼˵үԼ¥ȥǣµң쿪󡪡 

ӫĻһƬޱȵϦɫĺˮмֻ׷ֿ֣ɰӰϦԾȥڵ̬УֻʤĽꡪ 
ȥʤͷһȥȼ٣ 
˵羰 
ʤ˵ԼҪ 
Ǳʲô 
˵Ҫãһ˭ҲҲıԴһ㣬˹棬һԶٷֿ 
ΪʲôҪúһǺܺ 
ʤ˵úø˵һͬġ 
Ц˵ 
ʤ˵еģһúôΪҰ 
˵ס˫ۡ 

ҪˣҪκٿ㡪ʤ𣬵ľȫڵ̺ϡ 

ʱţȻԼϤǷ 

ʤҿԽȥ𣿡վſڣԥ˼½յķšһ겻ֻԼôȲЩ 

˺þûһ˿һȥ͡ǣˡϢɡȻǱ˰ɣ 

۵һֱĴ򿪣ʤɽſڣľ 
뿪ǸŮˣи𣿷 

ʲôüֺȾˣУҪֱҵ֣ҡ 

Ǻʲô 

ʤ 

ʲô˲𣿷Ҳûа㵱ҵı磬οǸûκѪԵϵ𣿡ʤ˵ţһץסĸ첲ֻһ㽫ϽӣϷţڶʱЩˣֻʤЩصĺ 

ʲôǰ߳ԼͷѾٱ֮Ϊк֪׳ʵİɢž˵ҰްĿӶԣһʱеһ˿ѣĿһ˿İһ˿־塪 
ʤ 

Ԥģ˫ͻȻסƬŪײʹݣе촽ڱڼѪһ˱Ū뿪ֹ˫ֱץסһͷûǻ޼ɵѲӷ˴Һס޴صһ˵˱뽫ǻеĿȫӶһգ뽫ԼеͷݸԷ 
ģֱģϧģ 
۵ǻڳܲס˵ĿҰ󣬵ѪҺζ翪Щԥ֮䣬һʹȻʤһƿ̱ݺһ⡪ 

Ǻ죬ߵȫ㣬Ʋˣ 
ԼסĻ˶ĵŮˮζŨش̱ǵľ 
ûаԼɱ磿 
ְԼĸ֮֮ȥŮˣ 
ԼסʱҲȫȴֻǿЦΪѡ 
ɱǶԴ˲еԼ˱ڻʤڻ 
ЩݽȥԼ 
Ǳ 
ªѣ 

תӣֱֱסһ㣬ٴ޷Ϊľ÷߷ߣûжһʤСϣһӳʤȫûжʹ֮˳ȥ 

ʤڵϣСȻʹţŶι治ǸǵģȥϹȴ 

ʹ 
ʤ֪ʹʹ 
Լ˫ڣֲӹһ˿΢ЦҡҡλεģЩ 

****************************** 
Լߵһƺĺ֣ʤҲû¥ԡмһɽ亣ζͬ 

װ¥ʤſþãûȥܲ͸ɫľš 

԰ŵ۵԰ֽ¹ŵͬʱֲʧִϢ֮ɢżѻã˵Ȥݺύɽ컨ʢңӵŴƬɽƵȪˮ¹һɴɷ 

Ȫߣˮкã˫ŽУů̲ȫ 

ȻȪͬһټĹžɲ⣬겻ϡΪ֪ǳԴδԺµ衣 

ʶˮԣˮҲҾټĸЩ 
־˵ΪԼȡģʤЦֲãʱзȣȻҲǿҪø˽ץסŶȻ˵һͱûˣӣ. 

ٶԾߺȻѾվһˡ 
ʤЦЦ¹⣬۾ѩ 

ʤҪվʤ°סļ 

ʲôʱ飿 

ʲô 

˵ҪңװɵҪô죿ô죿 

ʤֺȾˡĪЩ־壬ʤ˵ıûм 

Ҳ飬ӦȢģ 

ʤˣСʱ˵ģ˺Ư 

סڣʤ𡰲ҪҵǸŮˣʤһץסֱ۵ķһбȪȥ 

ʤһѽץסɫҰסˣؿڣҡҡλεĽϡֲˮ̫Σˡ 
Ҫϰߵʯѣһ㷭ˮУ˲û 

鷢ֻһʱ䣬ס 

ʤ󺰣嵽ȪԵƣлһƬȪдӿԼʶˮԣԾ¡ 

ȵˮ̽֫ǦһҲᣬˮӿڱǳǻû֧㣬ʧȥģһֱ䣬ʲôԼǣţֱ׹ȥ 
 
һſڣϢܣԼҪˣȴʤȲһʹҪȥ 

ʱͻȻסˮһھץһݣ֫ľȥ 
ϸǰһпԺˣԼʤˣʤһֱĽǼʵӾ֡ 
ʤıЩģһƬʵãţԼߡ 

ʤԼϰſȪߵʯϴڵĴϢţδһ仰Ҳ˵̱ڼӲʵϣЩ䵫е˼İǰֻԼʤЦ 

ʪܵһǰϣ΢̵˫ۡͷ޳ϣƽһ˿󿪣¶ϸ׵ļϸǣؿͦԼɼѩ׵ĲԿ̺죬°ڴӳȸſ̻¶Ƭδ˸ĦϸȸڲӨף˫ȹˮ鴹ˮеһȦȦ͵һְˮ󣬴ʻɫܰ㣬ֻҪõĴǰ壬Լӵε˱мȫչǰ 
һ˿εڡ 

ˮʤḧϷ䣬ϸϸĦõ죬˫ϵʯϵϥǣһ·ȸӡ 

ʲôʶ㱵ķתŬ֧ӣŵԼȼһʤס֣ 
ҲסֵģϲҰɣҵȥȻǲſģ 

ʤ˵ţһĴӱ㱻⿪ʪ͸ĺͷһ̱࣬ϸ׵Ӳһȫ¶¹£߷ѿſ־޷ĸо÷̲סȫҲ˻ơ㣬㣡 
ȥԼһɿץסʯ飬бʯˮл䣬ˮվץסԼ˫ȵʤȻƱغԼһ׹ 

ţſҡʤ˫ȣԼϵĿ÷޲̻ȥſң 

ΪʲôҪſ㣬 
ʤʣ˫ְסϥǣ⿪˫ȱ㽫˿С 

һȫһץסͷͻʯ飬Ť 
Ҫס֣ʤʤ 
ŭ˿޺Ȼıʣ 
ҪҲҪء 
ͷ£һֻ˶۾һо۵ף 

磬 
ͻȻſͷŤһ࣬յ˫۲ӿ 

ʤסϲˡԲ𣬶Բ𣬼Ǳᣬ㲻ϲңңҲ֡ʤͷڷǰþò̧ͷ 

ǵġ˵ġ 
Ա˵Ҵû㣬෴ʤſ۾ЩȻʤϲ㣬ֵ֮ϲ𣿡ʤֵ֮ϲϲ㣬Ұ㣬±֪±֪κ֪ 
µһ 
ĸĸ 
ŮϷŪңı磬ӲΪֵأһ޿ɾҩϲ㣡 

磬 

֪˰ɣ 
Ұ 
뿪ңҲϼҡ 

ˮĸ࣬סԼ˫ۡ 
Ҳڣ 
Ҫ֮ǰ㣬ҲԸˣҲãΪҲãöҲãҲҪ֪ 

 
Ҳ˰ɡ 

һ䣬ſԼϵʤվ뿪 
ºһ顪 
Ȼ 

ô죿ͻȻʤҽƵĽŲͲס 
ô죿ô죿Ҹô죿 

ס˫۵Ȼ£Ȼ󱻽§ڻļϢʤڷһ߱ߵظô죿ô죿Ȼֵ͵͵Ц̧ͷʱһˮЦ߿޵˺ݲýҺøˣҾԼҪˣĿˣ֪Һÿģʮһֱһ仰ҰҰҰ 

ʤ 

ҰҰ㣡ϲҪϲϲˡ 

𣿡 

ģ 

ƭˣ 

ƭˣ 

ƭˣ 

һƭһ˾͹ˣԼⱲӺ±еΪעֻѺڷһϣֻϣϲţֻֻΪһˣ 

ٲֿ 

ֿ 

Զһ𣿡 

ԶһֻзңʤҲ÷ߵģҪߣһץˣȻԶ뿪 

ÿ¡ 

ٺ٣Ұ㣬ĺð㡪 

ô죿 

˭Ůˣء 

ʤ 

׼ǰ˵֣ҶռǿŶ 

ʤҪҪ 

 

************************** 

Ҫ˵һֱ˵ 

ǵʮǰһǼҵ 

ҲȥѧڵϿޣŢݺȫԼĨϵī֭͹ 

ʮվȵķ³΢Цԡ͵һƮĻһż˼ʹģʹ 

ҵ鷿óȻɫֽܿһƯķݣȻǣҵڻ԰Ĳƺϱܡ 

˵˼ߣΪϲΪԲɶ߶ˣĶԶģҲһٴ 

˵ǰְָģ˵ȥ˺Զĵطְ˵ݿȥĻ 
˵ϲ 

ʱķ 
ʱ 
ʱ 
Ҳ 
ҲԸ뿪 
Ҳ߷ 

ꡪ 
 
 
